Lyrics and translation Sud Sound System - Vivo

Vivo

Oh sine, tutti e tre in combinazione Don Ricu cullu Nandu Popu e lu Fabio Terrone, quista ete la situazione. Bruscia

RIT.
Gridalu forte fanne cu rria luntanu
Comu lu ientu stu fuegu alimentamu
Mantiene viva la voglia ca tenimu
Cu stamu bueni cu quiddrhu ca facimu

FABIO
Be fazzu spaziu ′ntra sta confusione
Cercu stau calmu trou l'ispirazione
Affinchè nù me pozza mancare
D′emozione ca me face sentire
Parte de stu munne ca nù pote sparire
Ca crite 'ntra l'unione percè pote alimentare
Lu rispettu ca produce l′amore
Ca nun puei cancellare

RICO
Ete la passione ca tegnu
Ca intra la vita mia me dae sostegnu seee
Ne tegnu sempre besegnu
Perchè me giusta l′aria de ogne giurnu a quai
Iddrha me face fucetare, de intra lu core
Iddrha me dae ddrhu calore ca me scarfa intra e fore e ca buenu me face stare
Iddrha me face immaginare, pensare, sperare, sognare
Me pija buenu a mie me piace quannu nc'è lu suonu intra l′aria ca tantu fuecu nuce
Iddrhu ete lu primu ca è capace cu dae voce a tutta quiddrha ca è la luce ca intra l'anima nc′ete

RIT.

NANDO
Sai, ca stu feucu nu se stuta mai
Se moi ieni e bruci insieme a nui
Stu calore lu sente de chiui
Ci comu a nui se vive st'emozione intra gli anni pe la musica nu perde la passione
Sai, ceddhi pote cancellare mai
Stu feeling speciale tra de nui doi
De ieri a osce e puru finca a crai

FABIO
Cu iddrha iue vivu e quistu a sapire
Quista è n′unione ca nù pote murire
Cu iddrha ieu parlu e moi ha sentire
N'auru programma ca me face 'mpaccire
Pe quistu quannu caminu insieme a iddrha a ogne postu
Mintu lu fuecu a ogne costu tutta la gente stae appostu

RICO
La musica pe nui è sempre la meju espressione
Ca face ssire ogne tipu d′emozione
Moi a quai tutti e tre in combinazione
Don Rico cullu Nandu Popu e lu Fabiu Terrone
Quannu ′ncignamu, 'ncignamu nun c′è mai fine ca a nui ceddrhi ne tene mancu ci 'nde dice none
Ne zicca de intra lu core ne face capire c′è tene valore
Comu ne gira intra e fore ne face sentire c'è b′è l'amore

RIT.

Alive

Oh yes, all three of us in combination, Don Rico with Nandu Popu and Fabio Terrone, this is the situation. It burns

CHORUS
Shout it loud, make it reach far away
Like the wind, we feed this fire
It keeps alive the desire we have
That we're good with what we do

FABIO
I make space for myself within this confusion
I seek to stay calm, I find inspiration
So that I won't lack
The emotion that makes me feel
Part of this world that cannot disappear
That believes in unity because it can nourish
The respect that produces love
That you cannot erase

RICO
It's the passion I hold
That gives me support in my life, you see
I always need it
Because it makes the air of every day right here
It makes me bubble up, from within my heart
It gives me that warmth that warms me inside and out and that makes me feel good
It makes me imagine, think, hope, dream
It takes me well, I like it when there's the sound in the air that lights so much fire
It's the first one that's able to give voice to all that is the light that exists within the soul

CHORUS

NANDO
You know, that this fire never goes out
If you come now, you'll burn with us
This heat is felt even more closely
Those like us who live this emotion over the years, for music, don't lose their passion
You know, no one can ever erase
This special feeling between the two of us
From yesterday to today and even until tomorrow

FABIO
With it, I live, and this you should know
This is a union that cannot die
With it, I speak and you should listen
A golden program that makes me go crazy
That's why when I walk with it everywhere
I set fire at all costs, all the people are ready

RICO
Music for us is always the best expression
That brings out every type of emotion
Now here, all three of us in combination
Don Rico with Nandu Popu and Fabio Terrone
When we light up, we light up, there's never an end, no one holds us back, not even if they say no
It tells us from within the heart, it makes us understand that it has value
As it turns inside and out, it makes us feel that there is love

CHORUS