Lyrics and translation Sudden Lights feat. ANNNA - Aizņem man vietu (feat. Annna)
Ārā
nelīst
lietus
Il
ne
pleut
pas
dehors
Stāvu
rindā,
negaidu
nevienu
Je
suis
dans
la
file,
j'attends
personne
Manā
somā
lietas
Dans
mon
sac,
mes
affaires
Manās
domās
tikai
darba
dienas
Dans
mes
pensées,
seulement
les
journées
de
travail
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Mais
tu
sais
quand,
mais
tu
sais
où
Aizņem
man
vietu
Prends
ma
place
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Mais
tu
sais
si
tu
ne
peux
pas
arriver
à
temps
Ārā
nelīst
lietus
Il
ne
pleut
pas
dehors
Stāvu
rindā,
gaidu
tavu
zvanu
Je
suis
dans
la
file,
j'attends
ton
appel
Ar
biļeti
vienvirzienā
Avec
un
billet
aller
simple
Kāpju
vilcienā
uz
Amsterdamu
Je
monte
dans
le
train
pour
Amsterdam
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Mais
tu
sais
quand,
mais
tu
sais
où
Aizņem
man
vietu
Prends
ma
place
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Mais
tu
sais
si
tu
ne
peux
pas
arriver
à
temps
Gala
stacijā
À
la
gare
finale
Es
gaidu
bez
steigas
Je
t'attends
sans
hâte
Katrā
pieturā
À
chaque
arrêt
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Aiz
loga
bildes
mainās
Les
images
changent
à
l'extérieur
de
la
fenêtre
Klausos
Prāta
Vētru
J'écoute
Prāta
Vētra
Kosmoss
tik
niecīgs
L'espace
est
si
petit
Ja
tikai
visur
paspēt
spētu
Si
seulement
j'avais
le
temps
d'être
partout
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Mais
tu
sais
quand,
mais
tu
sais
où
Aizņem
man
vietu
Prends
ma
place
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Mais
tu
sais
si
tu
ne
peux
pas
arriver
à
temps
Gala
stacijā
À
la
gare
finale
Es
gaidu
bez
steigas
Je
t'attends
sans
hâte
Katrā
pieturā
À
chaque
arrêt
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Gala
stacijā
À
la
gare
finale
Es
gaidu
bez
steigas
Je
t'attends
sans
hâte
Katrā
pieturā
À
chaque
arrêt
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Gala
stacijā
À
la
gare
finale
Es
gaidu
bez
steigas
Je
t'attends
sans
hâte
Katrā
pieturā
À
chaque
arrêt
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Būs
tavas
mājas
Ce
sera
ton
chez-toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.