Lyrics and translation Sudden Lights feat. ANNNA - Aizņem man vietu (feat. Annna)
Ārā
nelīst
lietus
На
улице
нет
дождя
Stāvu
rindā,
negaidu
nevienu
Стою
в
очереди,
никого
не
жду
Manā
somā
lietas
В
моей
сумке
вещи
Manās
domās
tikai
darba
dienas
В
моих
мыслях
только
рабочие
дни
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Но
ты
знаешь,
когда,
но
ты
знаешь,
где
Aizņem
man
vietu
Займи
моё
место
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Но
ты
знаешь,
если
не
успеешь
Ārā
nelīst
lietus
На
улице
нет
дождя
Stāvu
rindā,
gaidu
tavu
zvanu
Стою
в
очереди,
жду
твоего
звонка
Ar
biļeti
vienvirzienā
С
билетом
в
один
конец
Kāpju
vilcienā
uz
Amsterdamu
Сажусь
на
поезд
до
Амстердама
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Но
ты
знаешь,
когда,
но
ты
знаешь,
где
Aizņem
man
vietu
Займи
моё
место
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Но
ты
знаешь,
если
не
успеешь
Gala
stacijā
На
конечной
станции
Es
gaidu
bez
steigas
Я
жду
не
спеша
Katrā
pieturā
На
каждой
остановке
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Aiz
loga
bildes
mainās
За
окном
мелькают
картинки
Klausos
Prāta
Vētru
Слушаю
"Prāta
Vētra"
Kosmoss
tik
niecīgs
Космос
такой
крошечный
Ja
tikai
visur
paspēt
spētu
Если
бы
только
везде
успеть
Bet
tu
zini
kad,
bet
tu
zini
kur
Но
ты
знаешь,
когда,
но
ты
знаешь,
где
Aizņem
man
vietu
Займи
моё
место
Bet
tu
zini
ja
paspēt
nesanāk
Но
ты
знаешь,
если
не
успеешь
Gala
stacijā
На
конечной
станции
Es
gaidu
bez
steigas
Я
жду
не
спеша
Katrā
pieturā
На
каждой
остановке
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Gala
stacijā
На
конечной
станции
Es
gaidu
bez
steigas
Я
жду
не
спеша
Katrā
pieturā
На
каждой
остановке
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Gala
stacijā
На
конечной
станции
Es
gaidu
bez
steigas
Я
жду
не
спеша
Katrā
pieturā
На
каждой
остановке
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Būs
tavas
mājas
Будет
твой
дом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.