Sudden Lights - Negribu Piezemēties - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sudden Lights - Negribu Piezemēties




Negribu Piezemēties
Je ne veux pas atterrir
Vientuļa balss
Une voix solitaire
Caur klusu tumsu
À travers l'obscurité silencieuse
Lai mums mazliet
Pour que nous ayons un peu moins
Mazāk būtu bail
Peur
No nakts un sala
De la nuit et du froid
No zvēriem
Des bêtes sauvages
Pašiem no sevis
De nous-mêmes
Ar vārdiem izjauc telpu un laiku
Avec des mots, détruis l'espace et le temps
Starp noslogotiem krustojumiem
Entre des intersections encombrées
Šis stāsts ir amfetamīns
Cette histoire est comme de l'amphétamine
Es negribu piezemēties
Je ne veux pas atterrir
Vientuļa balss
Une voix solitaire
Caur klusu tumsu
À travers l'obscurité silencieuse
Dziedi dziesmu
Chante une chanson
Lai mums kļūtu siltāk
Pour que nous soyons plus chauds
Ar vārdiem izjauc telpu un laiku
Avec des mots, détruis l'espace et le temps
Virs tramvajiem un trolejbusiem
Au-dessus des tramways et des trolleybus
Šis stāsts ir amfetamīns
Cette histoire est comme de l'amphétamine
Es negribu piezemēties
Je ne veux pas atterrir
Starp noslogotiem krustojumiem
Entre des intersections encombrées
Ar vārdiem izjauc telpu un laiku
Avec des mots, détruis l'espace et le temps
Šis stāsts ir amfetamīns
Cette histoire est comme de l'amphétamine
Es negribu piezemēties
Je ne veux pas atterrir





Writer(s): Andrejs Reinis Zitmanis, Karlis Matiss Zitmanis, Karlis Vartins, Martins Matiss Zemitis


Attention! Feel free to leave feedback.