Lyrics and translation Sudha Raghunathan - Sitharellam

Sitharellam

Sitharellam Manakugaiyil Sithiramai Theetivaitha
Thathuvamai Nee irunthai lingame
Sathiyamai nee elunthai
Indru Sathiyamai nee elunthai -Dhayanalingame

Enariya yogigalin ennamenum thiraiyinila
Ninnivanga ooviyame lingame
Kanmalarntha kaviyame
Indru Kanmalarntha kaviyame-Dhayanalingame

Jathi ilai mathangal ilai
Sandugalum thevai ilai
Neethi endru nimirnthai lingame
Jothi endru nindru olirvai
Anbin Jothi endru nindru olirvai -Dhayanalingame

Sakarangal eelinilum sakthi miga ootredukka
Nitham Nitham varam tharuvai Lingame
Mukthi nalam nee tharuvai
Uyarntha Mukthi nalam nee tharuvai-Dhayanalingame

Yogamenum perum kalaiyin
Saram endru(!) nee eluthunthai
Thagam elam theerthuarulvai lingame
Mona sugam ni tharuvai
Nalla mona sugam ni tharuvai -Dhayanalingame

Gyanam peroliye vankarunai mamugile
Vendum varan nee tharuvai lingame
Vaiyam ellam kathuarulvai
Intha vaiyam ellam kathuarulvai-Dhayanalingame

Sitharellam

Tout est amour, et tu as allumé cet amour dans mon cœur
Tu es la vérité, mon bien-aimé
Tu es l'amour
Tu es l'amour aujourd'hui - Mon bien-aimé

Dans la mer de l'amour de tous les yogis,
Tu es la danse, mon bien-aimé
Tu es la poésie que je vois
Tu es la poésie que je vois aujourd'hui - Mon bien-aimé

Il n'y a pas de castes, il n'y a pas de religions
Pas besoin d'opinions
Tu es la justice qui se dresse, mon bien-aimé
Tu es la lumière qui brille
Tu es la lumière de l'amour qui brille - Mon bien-aimé

Même lorsque les difficultés sont là, tu me donnes une force immense
Tu me donnes toujours des bénédictions, mon bien-aimé
Tu me donnes le salut, la libération
Tu me donnes le salut, la libération la plus élevée - Mon bien-aimé

Tu as écrit que tu es l'essence
De la grande danse du yoga(!)
Tu résous tous les problèmes, mon bien-aimé
Tu me donnes le bonheur silencieux
Tu me donnes le bonheur silencieux - Mon bien-aimé

Dans le monde où la connaissance brille comme une lumière, tu me donnes ce que je veux
Tu me donnes ce que je veux, mon bien-aimé
Tu réponds à toutes mes questions
Tu réponds à toutes mes questions - Mon bien-aimé