Sudie - Mojo Man (Merry Little Man) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sudie - Mojo Man (Merry Little Man)




Mojo Man (Merry Little Man)
Mojo Man (Petit homme joyeux)
Don't come up when you see me
Ne te montre pas quand tu me vois
Thought you made it on my EP
Tu pensais que tu avais réussi à figurer sur mon EP
Check your ego 'cause you got it all wrong
Contrôle ton ego car tu te trompes complètement
I see you lookin' at my stories
Je te vois regarder mes stories
Shoulda blocked you on my IG
J'aurais te bloquer sur mon IG
Damn
Zut
But I waited too long
Mais j'ai attendu trop longtemps
Straight up
Honnêtement
Ooh boy, you got me fed up
Oh mon garçon, tu m'as vraiment énervée
I see right through your getup!
Je vois à travers ton masque !
(Get up on outta here, baby, you know that you got to go)
(Casse-toi d'ici, mon chéri, tu sais que tu dois partir)
Merry little man
Petit homme joyeux
Always think you can
Tu crois toujours que tu peux
Let me help you understand
Laisse-moi t'aider à comprendre
I'll just sing my song
Je vais juste chanter ma chanson
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaaa laaaa laaaa
Laaaa laaaa laaaa
Don't run up in my session
Ne t'immisce pas dans ma session
When you need the music lesson
Quand tu as besoin d'un cours de musique
Honey, you should check your BPM
Mon chéri, tu devrais vérifier ton BPM
Plus, you thought you were my Goldie
De plus, tu pensais être mon Goldie
You don't know that you're a phony
Tu ne sais pas que tu es un imposteur
At least you were good for one thing
Au moins, tu as été bon pour une chose
And that's the story for this song
Et c'est l'histoire de cette chanson
Straight up
Honnêtement
Ooh boy, you got me fed up
Oh mon garçon, tu m'as vraiment énervée
I see right through your getup!
Je vois à travers ton masque !
(Get up on outta here, baby, you know that you got to go)
(Casse-toi d'ici, mon chéri, tu sais que tu dois partir)
Merry little man
Petit homme joyeux
Always think you can
Tu crois toujours que tu peux
Let me help you understand
Laisse-moi t'aider à comprendre
I'll just sing my song
Je vais juste chanter ma chanson
Merry little men
Petits hommes joyeux
Always think they can
Croient toujours qu'ils peuvent
Thinkin' they're the wolf inside
Pensent être le loup à l'intérieur
But they're just the boy who cried
Mais ce ne sont que les garçons qui ont pleuré
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaaa laaaa laaaa
Laaaa laaaa laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaaa laaaa laaaa
Laaaa laaaa laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaaa laaaa laaaa
Laaaa laaaa laaaa
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaaa laaaa laaaa
Laaaa laaaa laaaa





Writer(s): Curtis Cross, Rosalinda Ruiz, Sudie Abernathy, Teddy Waggy


Attention! Feel free to leave feedback.