Lyrics and translation Sudie - Schitzo

Schitzo

You make me feel like a schitzo
You make me feel like a psycho

I wanna be with you all the time
All the time, I don′t have to waste on you

Oh, when I'm with you
I want to hold you so bad and never let you go
But, then the real me
Is so happy that you wanted to be alone

Don′t talk to me like you know me
Do you even know yourself?
Look at that thief in the mirror
They know we designed ourselves
From head to toe

There's no true form
Of the real me
'Cause I′m a cheat, I′m a thief, I'm a liar

Schitzo

Tu me fais sentir comme une schizophrène
Tu me fais sentir comme une psychopathe

J'ai envie d'être avec toi tout le temps
Tout le temps, je n'ai pas à perdre de temps avec toi

Oh, quand je suis avec toi
J'ai envie de te serrer très fort et de ne jamais te lâcher
Mais, ensuite, la vraie moi
Est si heureuse que tu aies voulu être seule

Ne me parle pas comme si tu me connaissais
Te connais-tu toi-même ?
Regarde ce voleur dans le miroir
Ils savent que nous nous sommes conçues
De la tête aux pieds

Il n'y a pas de vraie forme
De la vraie moi
Parce que je suis une tricheuse, une voleuse, une menteuse