Lyrics and translation Sue Thompson - If the Boy Only Knew
Kiss
The
Sky
Поцелуй
Небо
If
You
Only
Knew
Если
Бы
Ты
Только
Знал
...
If
you
only
knew
all
the
things
I
feel
for
you...
Если
бы
ты
только
знал,
что
я
чувствую
к
тебе...
Boy,
I
want
you
in
my
life;
I
can't
deny.
Парень,
я
хочу,
чтобы
ты
был
в
моей
жизни,
я
не
могу
этого
отрицать.
If
you
only
knew
all
the
things
I'm
going
through...
Если
бы
ты
только
знал,
через
что
мне
приходится
проходить...
Tryin'
to
hide
what
I
feel
inside
'bout
you
and
I
Я
пытаюсь
скрыть
то,
что
чувствую
внутри,
когда
говорю
о
нас
с
тобой.
Lately,
it's
you,
baby,
driving
me
crazy.
В
последнее
время
именно
ты,
детка,
сводишь
меня
с
ума.
So
what
are
we
going
to
do
about
this
love?
Так
что
же
мы
будем
делать
с
этой
любовью?
Tell
me:
what
do
you
see
when
I
come
around
you?
Скажи
мне:
что
ты
видишь,
когда
я
подхожу
к
тебе?
Boy,
you
give
me
joy.
Мальчик,
ты
даришь
мне
радость.
Sometimes,
when
I'm
alone,
I
wanna
let
go
and
call
you
up
on
the
phone
to
let
you
know
Иногда,
когда
я
одна,
мне
хочется
отпустить
тебя
и
позвонить
тебе,
чтобы
ты
знала.
How
hard
it's
been
holding
in
this
feeling
for
you.
Как
трудно
было
сдерживать
это
чувство
к
тебе.
If
only
you
knew...
Если
бы
ты
только
знал...
Do
you
acknowledge
me?
Признаешь
ли
ты
меня?
I
really
need
to
now.
Мне
действительно
нужно
сейчас.
Gotta
know.
Должен
знать.
We've
been
friends
for
some
time
now.
Какое-то
время
мы
были
друзьями.
And
I
want
more,
so
much
more!
И
я
хочу
большего,
гораздо
большего!
If
only
you
knew...
Если
бы
ты
только
знал...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John D. Loudermilk
Attention! Feel free to leave feedback.