Sueco - Bad Vibes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sueco - Bad Vibes



Перевод добавил(а) Subfiri

Bad Vibes
Плохие вибрации
Every day with you, a bad day
Каждый день с тобой это плохой день
I say "Every day, the last day"
Говорю: "Каждый день последний день"
Same as the next day
Как и следующий день
I'm tryna tell her that I need a break
Пытаюсь сказать ей, что мне нужен перерыв
But my legs hurt dancing around the subject like it's ballet
Но ноги болят, танцуя вокруг темы, как на балете
Fashion killer, playboy pin up
Убийца моды, плейбой-пин-ап
Still feel alone even when I'm with her
Все равно чувствую себя одиноко, даже когда с ней
Last two minutes, when I'm in it
Последние две минуты, когда я в этом
You should feel complimented
Ты должна чувствовать себя польщенной
Look at the bright side, this could only end one way
Смотри на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие вибрации, черт, по крайней мере, мы на одной волне
Back to sleep, the second that I wake up
Снова спать, как только я проснусь
Out the door, the second that you say some'
Выхожу за дверь, как только ты что-то скажешь
She not too accustomed to not getting what she wanted
Она не привыкла не получать то, что хочет
Please don't make scene at Cheesecake, that's some fuck shit
Пожалуйста, не устраивай сцену в Cheesecake, это отстой
I can't fall in love with these girls at all, sunset
Я не могу влюбиться в этих девушек, закат
Post nut clarity, I'm upset, uh
После всего ясность, я расстроен, эй
She fashion killer, playboy pin up
Она убийца моды, плейбой-пин-ап
Still feel alone even when I'm with her
Все равно чувствую себя одиноко, даже когда с ней
Last two minutes, when I'm in it
Последние две минуты, когда я в этом
You should feel complimented
Ты должна чувствовать себя польщенной
Look at the bright side, this could only end one way
Смотри на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие вибрации, черт, по крайней мере, мы на одной волне
Back to sleep, the second that I wake up
Снова спать, как только я проснусь
Out the door, the second that you say some'
Выхожу за дверь, как только ты что-то скажешь
Bright side, this could only end one way
Светлая сторона, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие вибрации, черт, по крайней мере, мы на одной волне
Back to sleep, the second that I wake up
Снова спать, как только я проснусь
Out the door, the second that you say some'
Выхожу за дверь, как только ты что-то скажешь
Never thought I wanna feel this way
Никогда не думал, что буду чувствовать себя так
Drama makes good entertainment
Драма это хорошее развлечение
And I know you probably feel the same
И я знаю, что ты, вероятно, чувствуешь то же самое
All this time on our hands let's waste it
Все это время у нас в руках, давай потратим его
Never thought I wanna feel this way
Никогда не думал, что буду чувствовать себя так
Drama makes good entertainment
Драма это хорошее развлечение
And I know you probably feel the same
И я знаю, что ты, вероятно, чувствуешь то же самое
Look at the bright side, this could only end one way
Смотри на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие вибрации, черт, по крайней мере, мы на одной волне
Back to sleep, the second that I wake up
Снова спать, как только я проснусь
Out the door, the second that you say some'
Выхожу за дверь, как только ты что-то скажешь
Bright side, this could only end one way
Светлая сторона, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие вибрации, черт, по крайней мере, мы на одной волне
Back to sleep, the second that I wake up
Снова спать, как только я проснусь
Out the door, the second that you say some'
Выхожу за дверь, как только ты что-то скажешь
Every day with you, a bad day
Каждый день с тобой это плохой день
I say "Every day, the last day"
Говорю: "Каждый день последний день"
Same as the next day
Как и следующий день
Every-every day with you, a bad day
Каждый-каждый день с тобой это плохой день
I say "Every day, the last day"
Говорю: "Каждый день последний день"
Same as the next day
Как и следующий день



Sueco - Bad Vibes

Bad Vibes
Every day with you, a bad day
Каждый день с тобой плохой день
I say "Every day, the last day"
Я говорю: Каждый день, последний день
Same as the next day
То же, что и на следующий день
I'm tryna tell her that I need a break
Я пытаюсь сказать ей, что мне нужен перерыв
But my legs hurt dancing around the subject like it's ballet
Но мои ноги болят, танцуя вокруг этой темы, как будто это балет.
Fashion killer, playboy pin up
Убийца моды, плейбой
Still feel alone even when I'm with her
Все еще чувствую себя одиноким, даже когда я с ней
Last two minutes, when I'm in it
Последние две минуты, когда я в нем
You should feel complimented
Вы должны чувствовать комплимент
Look at the bright side, this could only end one way
Посмотрите на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие флюиды, дерьмо, по крайней мере, мы на одной странице
Back to sleep, the second that I wake up
Вернуться ко сну, как только я просыпаюсь
Out the door, the second that you say some'
За дверью, как только ты что-то скажешь'
She not too accustomed to not getting what she wanted
Она не слишком привыкла не получать то, что хотела
Please don't make scene at Cheesecake, that's some fuck shit
Пожалуйста, не устраивайте сцену в Чизкейк, это какое-то дерьмо
I can't fall in love with these girls at all, sunset
Я вообще не могу влюбиться в этих девушек, закат
Post nut clarity, I'm upset, uh
Опубликовать ореховую ясность, я расстроен, э-э
She fashion killer, playboy pin up
Она убийца моды, плейбой.
Still feel alone even when I'm with her
Все еще чувствую себя одиноким, даже когда я с ней
Last two minutes, when I'm in it
Последние две минуты, когда я в нем
You should feel complimented
Вы должны чувствовать комплимент
Look at the bright side, this could only end one way
Посмотрите на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие флюиды, дерьмо, по крайней мере, мы на одной странице
Back to sleep, the second that I wake up
Вернуться ко сну, как только я просыпаюсь
Out the door, the second that you say some'
За дверью, как только ты что-то скажешь'
Bright side, this could only end one way
Яркая сторона, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие флюиды, дерьмо, по крайней мере, мы на одной странице
Back to sleep, the second that I wake up
Вернуться ко сну, как только я просыпаюсь
Out the door, the second that you say some'
За дверью, как только ты что-то скажешь'
Never thought I wanna feel this way
Никогда не думал, что хочу так себя чувствовать
Drama makes good entertainment
Драма хорошо развлекает
And I know you probably feel the same
И я знаю, что ты, вероятно, чувствуешь то же самое
All this time on our hands let's waste it
Все это время в наших руках, давай потратим его впустую.
Never thought I wanna feel this way
Никогда не думал, что хочу так себя чувствовать
Drama makes good entertainment
Драма хорошо развлекает
And I know you probably feel the same
И я знаю, что ты, вероятно, чувствуешь то же самое
Look at the bright side, this could only end one way
Посмотрите на светлую сторону, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие флюиды, дерьмо, по крайней мере, мы на одной странице
Back to sleep, the second that I wake up
Вернуться ко сну, как только я просыпаюсь
Out the door, the second that you say some'
За дверью, как только ты что-то скажешь'
Bright side, this could only end one way
Яркая сторона, это может закончиться только одним способом
Bad vibes, shit, at least we on the same page
Плохие флюиды, дерьмо, по крайней мере, мы на одной странице
Back to sleep, the second that I wake up
Вернуться ко сну, как только я просыпаюсь
Out the door, the second that you say some'
За дверью, как только ты что-то скажешь'
Every day with you, a bad day
Каждый день с тобой плохой день
I say "Every day, the last day"
Я говорю: Каждый день, последний день
Same as the next day
То же, что и на следующий день
Every-every day with you, a bad day
Каждый-каждый день с тобой, плохой день
I say "Every day, the last day"
Я говорю: Каждый день, последний день
Same as the next day
То же, что и на следующий день





Writer(s): Joseph Davis Kirkland, Colin Brittain Cunningham, Gregory Aldae Hein, William Henry Schultz


Attention! Feel free to leave feedback.