Sueco - Bathroom Floor - translation of the lyrics into French

Bathroom Floor - Sueco the Childtranslation in French




Bathroom Floor
Sol de Salle de Bain
I'm at, I'm at Sueco's bitch!
Je suis, je suis chez Sueco, ma belle !
I crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
I crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
What a time to be alive
Quel époque pour être en vie
And what's the point of talking shit
Et à quoi bon dire des conneries
If you ain't 'boutta slide
Si t'es pas prête à assumer
W-W-What's with the he say, she say
Q-Q-Qu'est-ce que c'est que ces ragots ?
Seems like my name in they mouth like a keepsake
On dirait que mon nom est dans leur bouche comme un souvenir
And I know you ain't got it, ain't no need to act up
Et je sais que t'as pas ce qu'il faut, pas besoin de faire la maline
Got a poker face, she could probably be a actor
Elle a un visage impassible, elle pourrait être actrice
Arch in her back, face down and her ass up
Le dos cambré, le visage vers le bas et les fesses en l'air
Then I go ghost Danny Phantom, Danny, Danny Phantom
Puis je disparais comme Danny Fantôme, Danny, Danny Fantôme
Knife in my neck, take my life
Un couteau dans mon cou, prends ma vie
Don't think about it, baby, don't think twice
N'y pense pas, bébé, n'hésite pas
Semi-automatic with the red dot sight
Semi-automatique avec le viseur point rouge
Point that shit right between my eyes
Pointe ce truc juste entre mes yeux
Crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
I crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
I try to run
J'essaie de courir
But I'm trapped inside my body, can't leave
Mais je suis piégé dans mon corps, je ne peux pas partir
Rip out my tongue
Arrache-moi la langue
'Cause it never says the words that I mean
Parce qu'elle ne dit jamais les mots que je pense
I'm not the one
Je ne suis pas celui-là
There's somebody else that's controlling me
Il y a quelqu'un d'autre qui me contrôle
Not dead but I'm not alive
Pas mort mais pas vivant
It's like I'm stuck in, stuck in between
C'est comme si j'étais coincé, coincé entre les deux
Knife in my neck, take my life
Un couteau dans mon cou, prends ma vie
Don't think about it, baby, don't think twice
N'y pense pas, bébé, n'hésite pas
Semi-automatic with the red dot sight
Semi-automatique avec le viseur point rouge
Point that shit right between my eyes
Pointe ce truc juste entre mes yeux
Crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
I crash my car through the living room
Je plante ma voiture dans le salon
My face gon' end up in the news
Ma tête va finir aux infos
I push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison
Push my fingers through my eyeballs
J'enfonce mes doigts dans mes yeux
Fist through the drywall
Mon poing à travers la cloison





Writer(s): Madison Love, Michael J Fonseca, Jordan Reyes, Dan Wilson, Colin Brittain Cunningham, Jason Strong, Callum Andrew Nicholas Afcouliotis, William Henry Schultz, Jacob Casey Torrey


Attention! Feel free to leave feedback.