It’s Going Good! - Sueco the Child translation in German

It’s Going Good!

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

Sometimes the truth is hard to digest
Pull up, we can make it work out, biceps
Need a spot to get this weight off my chest
Cuff on the bed frame, other on my right wrist

I wish I could act like, yeah
I don't care at all (two, three, go)

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

I'm terrified, it's going good
I'm terrified, it's going good

Off the rails, I don't know if I can slow down
Blizzard on the table, and my nose is a snowplow
I would tell you how I feel, but I don't know how
Keep my feelings in a box, I don't air 'em out

I wish I could act like, yeah
I don't care at all (two, three, go)

Top down speeding on the 405
One hand on the wheel, one on your thigh
Ride 'til we die, Bonnie and Clyde
If they put us in cuffs, what's the alibi?
Watching planes take off just to pass the time
Closest thing to shooting stars in the L.A. sky
But I ain't feeling like I should
I'm terrified, it's going good

I'm terrified, it's going good
I'm terrified, it's going good

Es läuft gut!

Mit offenem Verdeck rasen wir auf der 405
Eine Hand am Steuer, eine auf deinem Oberschenkel
Fahren bis zum Tod, Bonnie und Clyde
Wenn sie uns Handschellen anlegen, was ist das Alibi?
Sehen Flugzeugen beim Starten zu, nur um die Zeit zu vertreiben
Das kommt Sternschnuppen am Himmel von L.A. am nächsten
Aber ich fühle mich nicht so, wie ich sollte
Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut

Manchmal ist die Wahrheit schwer zu verdauen
Komm ran, wir kriegen das hin, Bizeps
Brauche einen Ort, um diese Last von meiner Brust zu bekommen
Handschelle am Bettrahmen, die andere an meinem rechten Handgelenk

Ich wünschte, ich könnte so tun, ja
als wäre es mir egal (zwei, drei, los)

Mit offenem Verdeck rasen wir auf der 405
Eine Hand am Steuer, eine auf deinem Oberschenkel
Fahren bis zum Tod, Bonnie und Clyde
Wenn sie uns Handschellen anlegen, was ist das Alibi?
Sehen Flugzeugen beim Starten zu, nur um die Zeit zu vertreiben
Das kommt Sternschnuppen am Himmel von L.A. am nächsten
Aber ich fühle mich nicht so, wie ich sollte
Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut

Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut
Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut

Völlig außer Kontrolle, ich weiß nicht, ob ich langsamer werden kann
Blizzard auf dem Tisch, und meine Nase ist ein Schneepflug
Ich würde dir sagen, wie ich mich fühle, aber ich weiß nicht wie
Behalte meine Gefühle in einer Kiste, ich lasse sie nicht raus

Ich wünschte, ich könnte so tun, ja
als wäre es mir egal (zwei, drei, los)

Mit offenem Verdeck rasen wir auf der 405
Eine Hand am Steuer, eine auf deinem Oberschenkel
Fahren bis zum Tod, Bonnie und Clyde
Wenn sie uns Handschellen anlegen, was ist das Alibi?
Sehen Flugzeugen beim Starten zu, nur um die Zeit zu vertreiben
Das kommt Sternschnuppen am Himmel von L.A. am nächsten
Aber ich fühle mich nicht so, wie ich sollte
Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut

Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut
Ich habe schreckliche Angst, es läuft gut