Lyrics and translation Sueco - Mouthful Of Spiders
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mouthful Of Spiders
Bouche Pleine d'Araignées
Mouthful
of
spiders
when
I
kiss
her
J'ai
la
bouche
pleine
d'araignées
quand
je
l'embrasse
Even
when
it
gets
dark
I
wouldn't
switch
her
Même
quand
il
fait
noir,
je
ne
la
remplacerais
pas
There's
no
dreaming
in
my
bed
Il
n'y
a
pas
de
rêves
dans
mon
lit
Only
screaming
Seulement
des
cris
She
just
like
a
hurricane
storming
out
the
room
Elle
est
comme
un
ouragan
qui
sort
de
la
pièce
Left
a
bitter
taste
in
my
mouth
burnt
Flume
Elle
a
laissé
un
goût
amer
dans
ma
bouche,
comme
du
Flume
brûlé
Triple
text
staring
at
the
screen
eyes
glued
Triple
message,
je
fixe
l'écran,
les
yeux
rivés
You
and
me
are
TNT
let's
detonate
the
fuse
Toi
et
moi,
on
est
de
la
dynamite,
faisons
sauter
le
fusible
(Is
this
what
you
want?)
(C'est
ce
que
tu
veux
?)
What
I
want
keeps
changing
Ce
que
je
veux
change
constamment
(Then
we
should
break
it
off)
(Alors
on
devrait
rompre)
That's
not
what
I'm
saying
Ce
n'est
pas
ce
que
je
dis
(Your
number's
getting
blocked)
(Je
vais
bloquer
ton
numéro)
Till
you
call
me
in
the
AM
Jusqu'à
ce
que
tu
m'appelles
demain
matin
(Why'd
I
get
involved)
(Pourquoi
je
me
suis
embarqué
là-dedans
?)
It's
a
long
conversation
C'est
une
longue
conversation
Mouthful
of
spiders
when
I
kiss
her
J'ai
la
bouche
pleine
d'araignées
quand
je
l'embrasse
Even
when
it
gets
dark
I
wouldn't
switch
her
Même
quand
il
fait
noir,
je
ne
la
remplacerais
pas
There's
no
dreaming
in
my
bed
Il
n'y
a
pas
de
rêves
dans
mon
lit
Only
screaming
Seulement
des
cris
Chemical
romantic
I'm
addicted
to
the
sex
Romance
chimique,
je
suis
accro
au
sexe
Turn
my
heart
black
just
to
match
my
Amex
Je
noircis
mon
cœur
pour
qu'il
corresponde
à
ma
carte
Amex
Mayday
get
me
out
before
the
train
wrecks
Mayday,
sortez-moi
d'ici
avant
le
déraillement
Curtain
call
heard
the
last
performance
is
the
best
Levée
de
rideau,
j'ai
entendu
dire
que
la
dernière
représentation
est
la
meilleure
(Is
this
what
you
want?)
(C'est
ce
que
tu
veux
?)
What
I
want
keeps
changing
Ce
que
je
veux
change
constamment
(Then
we
should
break
it
off)
(Alors
on
devrait
rompre)
That's
not
what
I'm
saying
Ce
n'est
pas
ce
que
je
dis
(Your
number's
getting
blocked)
(Je
vais
bloquer
ton
numéro)
Till
you
call
me
in
the
AM
Jusqu'à
ce
que
tu
m'appelles
demain
matin
(Why'd
I
get
involved)
(Pourquoi
je
me
suis
embarqué
là-dedans
?)
It's
a
long
conversation
C'est
une
longue
conversation
Mouthful
of
spiders
when
I
kiss
her
J'ai
la
bouche
pleine
d'araignées
quand
je
l'embrasse
Even
when
it
gets
dark
I
wouldn't
switch
her
Même
quand
il
fait
noir,
je
ne
la
remplacerais
pas
There's
no
dreaming
in
my
bed
Il
n'y
a
pas
de
rêves
dans
mon
lit
Only
screaming
Seulement
des
cris
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Edward Ii Fauntleroy, Colin Brittain Cunningham, William Henry Schultz, Dominique Sanders
Attention! Feel free to leave feedback.