Lyrics and translation Sueco - Wanna Feel Something

Wanna Feel Something

Bathroom stall at the 7/11
Took my first step on the Stairway to Heaven
Look up from the sink and I started to think
If the man in the mirror disappear
Would they miss him?
Cause I won't

And I could use some help
I can't do this by myself
There's no one I can tell
So I pray to God to fix this pain
But he don't hear a word I say
It's lonely on this roller coaster ride

Even if it kills me I wanna feel something
It's better than nothing
Nothing at all
Even if it still beats, my heart is broken
But just for a moment
All that I want
Is to feel like I'm living again
Is to feel like I'm living again

My mind moves like a mile a minute
Disassociate my body and my soul getting distant
No gas in the tank so I head to the bank
And spend a whole month's pay
On a awful decision
Cause I don't

Care what happens next
It's anybody's guess
Cause everything's a mess
So I pray to God to fix this pain
But he don't hear a word I say
It's lonely on this roller coaster ride

Even if it kills me I wanna feel something
It's better than nothing
Nothing at all
Even if it still beats, my heart is broken
But just for a moment
All that I want
Is to feel like I'm living again
Is to feel like I'm living again

Do you ever wonder why
We live? We die?
Someone tell me what it's like
It's like
Do you ever wonder why
We live? We die?
Someone tell me what it's like
It's like
(To feel like I'm living again)
Do you ever wonder why
We live? We die?
Someone tell me what it's like
It's like
Do you ever wonder why
We live? We die?
Someone tell me what it's like
It's like

Хочу что-нибудь почувствовать

Кабинка в туалете на заправке 7/11
Сделал первый шаг по Лестнице в Небеса
Поднимаю взгляд от раковины и начинаю думать
Если мужчина в зеркале исчезнет,
Будет ли он кому-то не хватать?
Потому что мне — нет.

И мне бы не помешала помощь,
Я не могу пройти через это один,
Здесь нет никого, кому я могу рассказать,
Поэтому я молю Бога унять эту боль,
Но он не слышит ни слова из того, что я говорю.
Так одиноко на этих американских горках.

Даже если это меня убьет, я хочу что-нибудь почувствовать,
Это лучше, чем ничего,
Совсем ничего.
Даже если он все еще бьется, мое сердце разбито,
Но лишь на мгновение
Все, чего я хочу,
Это почувствовать, что я снова живу,
Это почувствовать, что я снова живу.

Мои мысли несутся со скоростью мили в минуту,
Тело отделяется, и моя душа все дальше уходит,
Бензин на нуле, так что я направляюсь в банк
И трачу всю месячную зарплату
На ужасное решение,
Потому что мне

Все равно, что будет дальше,
Это никому не известно,
Потому что все так запутано.
Поэтому я молю Бога унять эту боль,
Но он не слышит ни слова из того, что я говорю.
Так одиноко на этих американских горках.

Даже если это меня убьет, я хочу что-нибудь почувствовать,
Это лучше, чем ничего,
Совсем ничего.
Даже если он все еще бьется, мое сердце разбито,
Но лишь на мгновение,
Все, чего я хочу,
Это почувствовать, что я снова живу,
Это почувствовать, что я снова живу.

Ты когда-нибудь задумывалась, почему
Мы живем? Мы умираем?
Кто-нибудь, скажите мне, каково это,
Каково это
Ты когда-нибудь задумывалась, почему
Мы живем? Мы умираем?
Кто-нибудь, скажите мне, каково это,
Каково это
(Почувствовать, что я снова живу)
Ты когда-нибудь задумывалась, почему
Мы живем? Мы умираем?
Кто-нибудь, скажите мне, каково это,
Каково это
Ты когда-нибудь задумывалась, почему
Мы живем? Мы умираем?
Кто-нибудь, скажите мне, каково это,
Каково это