Lyrics and translation Suede - Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
High
on
diesel
and
gasoline,
psycho
for
drum
machine
Высоко
на
дизеле
и
бензине,
психопат
для
драм-машины
Shaking
their
bits
to
the
hits
Трясут
своими
битами
под
хиты
Drag
acts,
drug
acts,
suicides,
in
your
dad's
suits
you
hide
Драки,
наркотики,
самоубийства-ты
прячешься
в
отцовских
костюмах.
Staining
his
name
again
Снова
запятнал
свое
имя.
Cracked
up,
stacked
up,
22,
psycho
for
sex
and
glue
Треснутый,
накачанный,
22
года,
психопат
для
секса
и
клея
Lost
it
to
Bostik,
yeah.
Проиграл
Бостику,
да.
Shaved
heads,
rave
heads,
on
the
pill,
got
too
much
time
too
kill
Бритые
головы,
бредовые
головы,
на
таблетках,
у
меня
слишком
много
времени,
чтобы
убить
его.
Get
into
bands
and
gangs.
Вступайте
в
группы
и
банды.
Oh,
here
they
come,
the
beautiful
ones,
the
beautiful
ones
О,
вот
они
идут,
прекрасные,
прекрасные.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Here
they
come,
the
beautiful
ones,
the
beautiful
ones
Вот
они
идут,
прекрасные,
прекрасные.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Loved
up,
Doved
up,
hung
around,
stoned
in
a
lonely
town
Влюбленный,
влюбленный,
околачивающийся,
обдолбанный
в
одиноком
городе.
Shaking
their
meat
to
the
beat
Встряхивая
свое
мясо
в
такт
музыке.
High
on
diesel
and
gasoline,
psycho
for
drum
machine
Высоко
на
дизеле
и
бензине,
психопат
для
драм-машины
Shaking
their
bits
to
the
hits
Трясут
своими
битами
под
хиты
Oh,
here
they
come,
the
beautiful
ones,
the
beautiful
ones.
О,
вот
и
они,
прекрасные,
прекрасные.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Here
they
come,
the
beautiful
ones,
the
beautiful
ones
Вот
они
идут,
прекрасные,
прекрасные.
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
You
don't
think
about
it
Ты
не
думаешь
об
этом.
You
don't
do
without
it
Без
этого
не
обойтись.
Because
you're
beautiful
Потому
что
ты
прекрасна.
And
if
your
baby's
going
crazy
А
если
твой
ребенок
сходит
с
ума?
That's
how
you
made
me
Вот
каким
ты
меня
сделал.
La,
la,
la,
la...
Ла-ла-ла-ла...
And
if
your
baby's
going
crazy
А
если
твой
ребенок
сходит
с
ума?
That's
how
you
made
me
Вот
каким
ты
меня
сделал.
And
if
your
baby's
going
crazy
А
если
твой
ребенок
сходит
с
ума?
That's
how
you
made
me
Вот
каким
ты
меня
сделал.
La,
la,
la,
la...
Ла-ла-ла-ла...
La,
la,
la,
la
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la
la
la
la
la...
Ла-ла-ла
- ла-ла...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Sneddon, Theo Hutchcraft, Adam Anderson
1
Sound of the Streets
2
Beatuiful Ones (Early Monitor Mix)
3
So Young (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
4
Starcrazy (First Demo)
5
Picnic by the Motorway (Demo)
6
The Chemistry Between Us (Different Version)
7
Saturday Night (Monitor Mix 2)
8
Electric Cakes (Together) [Demo 4]
9
Wedgie (This Time) [Demo 2]
10
Waltz
11
Sombre Bongos (Europe Is Our Playground) [Demo]
12
Owly (The Sound of the Streets) [Rehearsal]
13
Every Monday Morning Comes (Demo)
14
Soundgarden (Have You Ever Been This Low) [Different Version]
15
She (Early Monitor Mix)
16
The Chemistry Between Us (Strings)
17
Filmstar (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
18
Trash (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
19
Heroine (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
20
She (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
21
Lazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
22
By the Sea (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
23
Starcrazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
24
Animal Nitrate (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
25
The Wild Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
26
Saturday Night (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
27
New Generation (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
28
Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
29
Intro: 'She' Strings (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
30
Europe Is Our Playground (Sci-Fi Lullabies Version)
31
Europe Is Our Playground (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
Attention! Feel free to leave feedback.