Eno’s Introducing The Band (Remastered) - Suede translation in French

Eno’s Introducing The Band (Remastered)

Dog man star took a suck on a pill
And stabbed a cerebellum with a curious quill
Europe america winterland
Introducing the band
Chic thug stuttered through a stereo dream
A fifty knuckle shuffle heavy metal machine
The tears of suburbia drowned the land
Introducing the band
So steal me a savage subservient son
Get him shacked up bloodied up and sucking on a gun
I want the style of a woman the kiss of a man
Introducing the band
And as the sci-fi lullaby starts to build
See them whipping all the women, cracked governments killed
Oh let the century die to violent hands
Introducing the band

Eno’s Introducing The Band (Remastered)

L'étoile du chien a pris une pilule
Et a poignardé un cervelet avec une plume curieuse
Europe Amérique Winterland
Présentation du groupe
Chic Thug a bégayé dans un rêve stéréo
Une machine à heavy metal à cinquante articulations
Les larmes de la banlieue ont noyé la terre
Présentation du groupe
Alors vole-moi un fils sauvage et servile
Fait qu'il soit enchaîné, ensanglanté et suce un pistolet
Je veux le style d'une femme, le baiser d'un homme
Présentation du groupe
Et alors que la berceuse de science-fiction commence à s'amplifier
Les vois fouetter toutes les femmes, les gouvernements corrompus tués
Oh, laisse le siècle mourir de mains violentes
Présentation du groupe