Suede - Pantomine Horse - translation of the lyrics into Russian

Pantomine Horse - Suedetranslation in Russian




Pantomine Horse
Лошадь-пантомима
I was born as a pantomime horse
Я родился лошадью-пантомимой,
Ugly as the sun when he falls to the floor
Уродливый, как солнце, падающее на пол.
I was cut from the wreckage one time
Однажды меня собрали из обломков,
This is what I get for being that way
Вот что я получаю за то, какой я.
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round with them?
Ты когда-нибудь гуляла с ними?
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round the bend?
Ты когда-нибудь сходила с ума?
I was conned by a circus hand
Меня обманул циркач,
Tragic as the son of a superman
Трагичный, как сын супермена.
"I would die for the stars", she said
бы умерла за звёзды", - сказала она.
This is what I get for my beautiful head
Вот что я получаю за свою прекрасную голову.
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round with them?
Ты когда-нибудь гуляла с ними?
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round the bend?
Ты когда-нибудь сходила с ума?
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round with them?
Ты когда-нибудь гуляла с ними?
Well, did you ever
Ну, а ты когда-нибудь,
Did you ever go 'round the bend?
Ты когда-нибудь сходила с ума?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Ever tried it that way
Когда-нибудь пробовала так?
Have you ever tried it that way?
Ты когда-нибудь пробовала так?





Writer(s): Bernard Butler, Brett Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.