Lyrics and translation Suede - So Young (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
She
can
start
to
walk
out
if
she
wants
Она
может
уйти,
если
захочет
Because
we're
young
Ведь
мы
молоды
Because
we're
gone
Ведь
нас
уносит
We'll
take
the
tide's
electric
mind
Мы
подхватим
электрические
мысли
прилива
Oh
yeah
О,
да
Oh
yeah
О,
да
We're
so
young
and
so
gone
Мы
так
молоды
и
так
потеряны
Let's
chase
the
dragon,
oh
Давай
погонимся
за
драконом,
о
Because
we're
young
Ведь
мы
молоды
Because
we're
gone
Ведь
нас
уносит
We'll
scare
the
skies
with
tigers
eyes
Мы
напугаем
небеса
тигриными
глазами
Oh
yeah
О,
да
Oh
yeah
О,
да
We're
so
young
and
so
gone
Мы
так
молоды
и
так
потеряны
Let's
chase
the
dragon,
oh
Давай
погонимся
за
драконом,
о
Let's
chase
the
dragon
from
our
home
Давай
прогоним
дракона
из
нашего
дома
High
in
the
city,
where
the
skyline
stained
the
snow,
I
fell
for
a
servant
who
kept
me
on
the
boil
Высоко
в
городе,
где
горизонт
окрашивал
снег,
я
влюбился
в
служанку,
которая
держала
меня
в
тонусе
We're
so
young
and
so
gone
Мы
так
молоды
и
так
потеряны
Let's
chase
the
dragon
from
our
home
Давай
прогоним
дракона
из
нашего
дома
Rate the translation
1
Sound of the Streets
2 Beatuiful Ones (Early Monitor Mix)
3 So Young (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
4 Starcrazy (First Demo)
5 Picnic by the Motorway (Demo)
6 The Chemistry Between Us (Different Version)
7 Saturday Night (Monitor Mix 2)
8 Electric Cakes (Together) [Demo 4]
9 Wedgie (This Time) [Demo 2]
10 Waltz
11 Sombre Bongos (Europe Is Our Playground) [Demo]
12 Owly (The Sound of the Streets) [Rehearsal]
13 Every Monday Morning Comes (Demo)
14 Soundgarden (Have You Ever Been This Low) [Different Version]
15 She (Early Monitor Mix)
16 The Chemistry Between Us (Strings)
17 Filmstar (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
18 Trash (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
19 Heroine (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
20 She (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
21 Lazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
22 By the Sea (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
23 Starcrazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
24 Animal Nitrate (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
25 The Wild Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
26 Saturday Night (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
27 New Generation (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
28 Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
29 Intro: 'She' Strings (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
30 Europe Is Our Playground (Sci-Fi Lullabies Version)
31 Europe Is Our Playground (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
2 Beatuiful Ones (Early Monitor Mix)
3 So Young (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
4 Starcrazy (First Demo)
5 Picnic by the Motorway (Demo)
6 The Chemistry Between Us (Different Version)
7 Saturday Night (Monitor Mix 2)
8 Electric Cakes (Together) [Demo 4]
9 Wedgie (This Time) [Demo 2]
10 Waltz
11 Sombre Bongos (Europe Is Our Playground) [Demo]
12 Owly (The Sound of the Streets) [Rehearsal]
13 Every Monday Morning Comes (Demo)
14 Soundgarden (Have You Ever Been This Low) [Different Version]
15 She (Early Monitor Mix)
16 The Chemistry Between Us (Strings)
17 Filmstar (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
18 Trash (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
19 Heroine (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
20 She (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
21 Lazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
22 By the Sea (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
23 Starcrazy (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
24 Animal Nitrate (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
25 The Wild Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
26 Saturday Night (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
27 New Generation (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
28 Beautiful Ones (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
29 Intro: 'She' Strings (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
30 Europe Is Our Playground (Sci-Fi Lullabies Version)
31 Europe Is Our Playground (Live at the Paradiso, Amsterdam, 20th October '96)
Attention! Feel free to leave feedback.