The London Suede - Wsd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The London Suede - Wsd




Wsd
Wsd
Dressed as a cowboy on top of a hill
Habillé en cowboy au sommet d'une colline
It′s sadder than it probably sounds
C'est plus triste que ce que ça ne devrait être
He gets lovely the more he's ill
Il devient adorable à mesure qu'il est malade
Don′t o.d. on him now
Ne fais pas de surdose sur lui maintenant
Dressed as a woman with horrible hair
Habillée en femme avec des cheveux horribles
And singing to the parts in town
Et chantant aux parties de la ville
Who goes walking through traffic out there?
Qui se promène dans la circulation par là-bas ?
Don't o.d. on her now
Ne fais pas de surdose sur elle maintenant
Oh is it true what they say about you?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de toi ?
Oh is it true what they say about you two?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de vous deux ?
Marriage to me is a hungry son
Le mariage pour moi, c'est un fils affamé
Who wants to push me from the second floor
Qui veut me pousser du deuxième étage
We're so disco we can′t get on in this world anymore
On est tellement disco qu'on ne peut plus rentrer dans ce monde
Oh, is it true what they say about you?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de toi ?
Oh, is it true what they say about you two?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de vous deux ?
Dressed as a cowboy in a permanent gag
Habillé en cowboy avec un bâillon permanent
It′s sadder than it probably sounds
C'est plus triste que ce que ça ne devrait être
So fucking what if he's licking the bag Don′t o.d. on him now
Alors, qu'est-ce que ça te fait s'il lèche le sac ? Ne fais pas de surdose sur lui maintenant
Oh, is it true what they say about you?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de toi ?
Oh, is it true what they say about you two?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de vous deux ?
Oh, is it true what they say about you?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de toi ?
Oh, is it true what they say about you two?
Oh, est-ce vrai ce qu'ils disent de vous deux ?





Writer(s): Brett Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.