Suel feat. Ferrugem - Eu quero ela (Participação especial de Ferrugem) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suel feat. Ferrugem - Eu quero ela (Participação especial de Ferrugem)




Eu quero ela (Participação especial de Ferrugem)
Je la veux (Participation spéciale de Ferrugem)
Eu quero ela
Je la veux
De todas as formas que ela quiser
De toutes les façons qu'elle voudra
Com todas as coisas que ela trouxer
Avec toutes les choses qu'elle apportera
Com todos os vícios que não tem mais jeito de mudar
Avec tous les vices qu'elle ne peut plus changer
Eu quero ela
Je la veux
Pra todas as cenas que eu planejei
Pour toutes les scènes que j'ai planifiées
Com todos os beijos que eu nunca dei
Avec tous les baisers que je n'ai jamais donnés
Com trauma de amores errados pra me confessar
Avec des traumatismes d'amours ratés à me confesser
Eu quero que ela queira
Je veux juste qu'elle le veuille
Numa sexta-feira, dispensar a bebedeira
Un vendredi, oublier la beuverie
E passar a noite inteira de bobeira no sofá
Et passer la nuit entière à ne rien faire sur le canapé
Eu quero
Je veux
Que ela veja que o amor é tão incrível
Qu'elle voie que l'amour est si incroyable
Que amar quem ama a gente é outro nível
Qu'aimer celui qui t'aime est un autre niveau
Quero ser de todos o inesquecível
Je veux être inoubliable pour tous
Eu quero
Je veux
Que ela sempre se arrepie com o meu toque
Qu'elle ait toujours des frissons à mon contact
E dizer que ela linda usando coque
Et dire qu'elle est belle avec un chignon
E vão saber que eu sou um cara de sorte
Et ils sauront que je suis un homme chanceux
Eu quero ela
Je la veux
De todas as formas que ela quiser
De toutes les façons qu'elle voudra
Com todas as coisas que ela trouxer
Avec toutes les choses qu'elle apportera
Com todos os vícios que não tem mais jeito de mudar
Avec tous les vices qu'elle ne peut plus changer
Eu quero ela
Je la veux
Pra todas as cenas que eu planejei
Pour toutes les scènes que j'ai planifiées
Com todos os beijos que eu nunca dei
Avec tous les baisers que je n'ai jamais donnés
Com trauma de amores errados pra me confessar
Avec des traumatismes d'amours ratés à me confesser
Eu quero que ela queira
Je veux juste qu'elle le veuille
Numa sexta-feira, dispensar a bebedeira
Un vendredi, oublier la beuverie
E passar a noite inteira de bobeira no sofá, no sofá
Et passer la nuit entière à ne rien faire sur le canapé, sur le canapé
Eu quero
Je veux
Que ela veja que o amor é tão incrível
Qu'elle voie que l'amour est si incroyable
Que amar quem ama a gente é outro nível
Qu'aimer celui qui t'aime est un autre niveau
Quero ser de todos o inesquecível
Je veux être inoubliable pour tous
Eu quero
Je veux
Que ela sempre se arrepie com o meu toque
Qu'elle ait toujours des frissons à mon contact
E dizer que ela linda usando um coque
Et dire qu'elle est belle avec un chignon
E vão saber que eu sou um cara de sorte
Et ils sauront que je suis un homme chanceux
Eu quero
Je veux
Que ela veja que o amor é tão incrível
Qu'elle voie que l'amour est si incroyable
Que amar quem ama a gente é outro nível
Qu'aimer celui qui t'aime est un autre niveau
Quero ser de todos o inesquecível
Je veux être inoubliable pour tous
Eu quero
Je veux
Que ela sempre se arrepie com o meu toque
Qu'elle ait toujours des frissons à mon contact
E dizer que ela linda usando um coque
Et dire qu'elle est belle avec un chignon
E vão saber que eu sou um cara de sorte
Et ils sauront que je suis un homme chanceux
Eu quero ela
Je la veux





Writer(s): Thiago Soares, Tiago Alexandre


Attention! Feel free to leave feedback.