Suel - Alma Colorida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suel - Alma Colorida




Alma Colorida
Душа Цветная
Suel
Суэл
Os sonhos da minha alma, jamais serão esquecidos
Все мечты моей души, никогда не будут забыты
Como um arco-íris, eles serão coloridos:
Как радуга, они будут цветными:
Fiz um juramento, de ser fiel aos meus valores,
Сделал присяги, быть верным своим ценностям,
Trago tais sentimentos, eles são encantadores
Ношу такие чувства, они очаровательны
Antes que a noite termine unirei nossos corações
До ночи завершите unirei наших сердцах
Viverei a emoção do amor além das constelações
Буду жить, чувство любви, кроме созвездий
Ele nasceu dentro de mim, te amarei sempre sim,
Он родился внутри меня, буду вас любить всегда да",
Não preciso de 24 horas de atenção especial para mim...
Не нужно 24 часа внимания, особенно для меня...
preciso do arco-íris que eu vi do meu jardim...
Только нужно радуги, которые я видел в моем саду...
Preciso ficar contigo... preciso do teu abrigo,
Мне нужно остаться с тобой... мне нужно твое жилье,
Acredite é verdade em todos os instantes quero
Поверьте, это правда, а все поведаю я хочу
Ser feliz ...feliz com antes...
Быть счастливым ...счастливым до...
Tu és para mim minha alma colorida,
Ты для меня, моя душа цветная,
Meu arco íris sem fim, que vi no meu jardim...
Мой "радуга", без конца, что я видел в моем саду...
Tu és para mim minha alma colorida,
Ты для меня, моя душа цветная,
Meu arco íris sem fim, que vi no meu jardim.
Мой "радуга", без конца, что я видел в моем саду.
És o amor que existe em mim, estejas comigo agora
Ты любовь, что есть во мне, будь со мной сейчас
Como as estrelas estão com o céu, por toda uma vida afora,
Как звезды с неба, на всю жизнь, кроме,
O amor que nasceu em mim, veio alegrar o meu coração,
Любовь, что во мне родилась, пришел скрасить мое сердце,
No silêncio quero sentir, por você esta paixão
В тишине хочу чувствовать себя, за вас это страсть
Nas horas de emoção, não quero que embora...
В минуты возбуждения, не хочу, уходи...
Por isso venha depressa... venha já, sem demora
Так что давай быстрее... ну, уже, без задержек
Venha sentir o amor... que trago aqui comigo
Приходите и почувствуйте любовь... я передаю здесь, со мной
E que jurei guardar para viver sempre contigo!
И я поклялся сохранить, чтобы жить всегда с тобой!
Tu és para mim minha alma colorida,
Ты для меня, моя душа цветная,
Meu arco íris sem fim, que vi no meu jardim...
Мой "радуга", без конца, что я видел в моем саду...
Tu és para mim minha alma colorida,
Ты для меня, моя душа цветная,
Meu arco íris sem fim, que vi no meu jardim.
Мой "радуга", без конца, что я видел в моем саду.





Writer(s): Suel


Attention! Feel free to leave feedback.