Para De Fazer Isso Comigo - Suel translation in Russian

Para De Fazer Isso Comigo

Para de fazer isso comigo
Não sou teu inimigo pra você agir assim
Dá um tempo nessa vaidade
Não vê que é maldade nosso amor chegar ao fim

Onde foi parar o teu sorriso
Que era o meu lugar tranquilo que trazia minha paz
Diz pra mim qual é o seu problema
Porque, na verdade, eu não tô te entendendo mais

Se um dia eu vacilei contigo
E te dei algum motivo pra você se aborrecer
Tenta esquecer esse meu erro
Foram tantos pesadelos nessas noites sem você

Vamos resolver nossos atritos
Como fazem os amigos, como fazem os bons casais
Tanta solidão não vale a pena
Eu já não aguento mais

Toda vez que briga é assim
Some e me deixa na saudade
Sempre quer botar a culpa em mim
Parecendo a dona da verdade
Mas as coisas não são por aí
Tá brincando com meu sentimento
Até quando vai fazer do amor esse tormento

Toda vez que briga é assim
Some e me deixa na saudade
Sempre quer botar a culpa em mim
Parecendo a dona da verdade
Mas as coisas não são por aí
Tá brincando com meu sentimento
Até quando vai fazer do amor esse tormento

Se um dia eu vacilei contigo
E te dei algum motivo pra você se aborrecer
Tenta esquecer esse meu erro
Foram tantos pesadelos nessas noites sem você

Vamos resolver nossos atritos
Como fazem os amigos, como fazem os bons casais
Tanta solidão não vale a pena
Eu já não aguento mais

Toda vez que briga é assim
Some e me deixa na saudade
Sempre quer botar a culpa em mim
Parecendo a dona da verdade
Mas as coisas não são por aí
Tá brincando com meu sentimento
Até quando vai fazer do amor esse tormento (esse tormento)

Toda vez que briga é assim
Some e me deixa na saudade
Sempre quer botar a culpa em mim
Parecendo a dona da verdade
Mas as coisas não são por aí
Tá brincando com meu sentimento
Até quando vai fazer do amor esse tormento

Para de fazer isso comigo

Хватит так со мной поступать

Хватит так со мной поступать,
Я же не враг тебе, чтобы так себя вести.
Оставь свою гордость,
Разве ты не видишь, что это зло – разрушать нашу любовь.

Куда подевалась твоя улыбка,
Которая была моим тихим местом, где я находил покой.
Скажи мне, в чём твоя проблема,
Потому что, по правде говоря, я тебя больше не понимаю.

Если я однажды оступился,
И дал тебе повод для расстройства,
Попробуй забыть мою ошибку,
Столько кошмаров снилось мне в эти ночи без тебя.

Давай решим наши разногласия,
Как делают друзья, как делают хорошие пары.
Столько одиночества того не стоит,
Я больше не выдержу.

Каждый раз, когда мы ссоримся, ты поступаешь так:
Исчезаешь и оставляешь меня в тоске,
Всегда хочешь свалить вину на меня,
Словно ты хозяйка правды.
Но всё не так,
Ты играешь с моими чувствами.
Доколе ты будешь делать из любви эту муку?

Каждый раз, когда мы ссоримся, ты поступаешь так:
Исчезаешь и оставляешь меня в тоске,
Всегда хочешь свалить вину на меня,
Словно ты хозяйка правды.
Но всё не так,
Ты играешь с моими чувствами.
Доколе ты будешь делать из любви эту муку?

Если я однажды оступился,
И дал тебе повод для расстройства,
Попробуй забыть мою ошибку,
Столько кошмаров снилось мне в эти ночи без тебя.

Давай решим наши разногласия,
Как делают друзья, как делают хорошие пары.
Столько одиночества того не стоит,
Я больше не выдержу.

Каждый раз, когда мы ссоримся, ты поступаешь так:
Исчезаешь и оставляешь меня в тоске,
Всегда хочешь свалить вину на меня,
Словно ты хозяйка правды.
Но всё не так,
Ты играешь с моими чувствами.
Доколе ты будешь делать из любви эту муку? (эту муку?)

Каждый раз, когда мы ссоримся, ты поступаешь так:
Исчезаешь и оставляешь меня в тоске,
Всегда хочешь свалить вину на меня,
Словно ты хозяйка правды.
Но всё не так,
Ты играешь с моими чувствами.
Доколе ты будешь делать из любви эту муку?

Хватит так со мной поступать.