Suellen Lima - Surpreendente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suellen Lima - Surpreendente




Surpreendente
Surprenant
É surpreendente o que acontece
C’est surprenant ce qui arrive
Quando Deus decide entrar em ação
Quand Dieu décide d’agir
Ele faz o impossível, extrai do invisível Tudo o que é preciso pra te dar vitória irmão
Il fait l’impossible, tire de l’invisible Tout ce qu’il faut pour te donner la victoire, mon frère
É surpreendente o que acontece
C’est surprenant ce qui arrive
Quando Deus decide lutar por você
Quand Dieu décide de se battre pour toi
O inimigo é derrotado a muralha é tombada
L’ennemi est vaincu, le mur est tombé
É dele esta guerra e seu poder nos faz vencer
C’est à lui cette guerre et son pouvoir nous fait vaincre
Eu não sei o que ira acontecer aqui Quando ele mover suas mãos de poder Algo surpreendente vai acontecer
Je ne sais pas ce qui va se passer ici Quand il bougera ses mains de pouvoir Quelque chose de surprenant va arriver
O clima vai mudar, tudo aqui vai fumegar
Le climat va changer, tout ici va fumer
O céu ira descer e seu poder vai dominar Uma milícia de anjos vai unir-se a nós Pois hoje a festa é neste lugar
Le ciel va descendre et son pouvoir va dominer Une milice d’anges va se joindre à nous Car aujourd’hui la fête est ici
E mesmo sem entender você vai glorificar Vai se encher de poder vai louvar e adorar Vai romper a atmosfera em outra dimensão
Et même sans comprendre tu vas glorifier Tu vas être rempli de pouvoir, tu vas louer et adorer Tu vas briser l’atmosphère dans une autre dimension
Transbordar de glória, graça, poder e unção E no meio do fogo ele vai trabalhar Operando milagres em quem precisar Quem chegou aqui chorando vai embora sorrindo
Déborder de gloire, de grâce, de pouvoir et d’onction Et au milieu du feu il va travailler Opérant des miracles à ceux qui en ont besoin Qui est arrivé ici en pleurant va repartir en souriant
Quem chegou se lamentando vai embora cantando
Qui est arrivé en se lamentant va repartir en chantant
Porque algo surpreendente vai acontecer. Vai acontecer maravilhas e milagres
Parce que quelque chose de surprenant va arriver. Des merveilles et des miracles vont arriver
Vai estremecer este lugar será abalado
Cet endroit va trembler, il sera secoué
E você vai ver coisas que nunca sonhou Mas não tente entender apenas louve ao senhor
Et tu vas voir des choses que tu n’as jamais rêvées Mais n’essaie pas de comprendre, loue simplement le Seigneur
Vai incendiar com poder que vem do céu E vai balançar com unção que vêm de Deus
Il va enflammer avec le pouvoir qui vient du ciel Et il va se balancer avec l’onction qui vient de Dieu
Vai se preparando, pois agora é com você Em nome de Jesus receba unção e poder Algo surpreendente vai acontecer
Prépare-toi, car maintenant c’est à toi Au nom de Jésus, reçois l’onction et le pouvoir Quelque chose de surprenant va arriver
Receba unção e poder
Reçois l’onction et le pouvoir
Aleluia então receba unção e poder
Alléluia, alors reçois l’onction et le pouvoir





Writer(s): Leandro Borges Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.