Lyrics and translation Sufjan Stevens - Adlai Stevenson
Righteous
men
of
the
earth
Hommes
justes
de
la
terre
Oh,
have
you
been
patient
Oh,
as-tu
été
patient
I
suppose
our
thoughts
about
United
Nations
Je
suppose
que
nos
pensées
sur
les
Nations
Unies
Adlai,
Adlai
Adlai,
Adlai
What
did
he
say
Qu'a-t-il
dit
And
what
is
the
answer?
Et
quelle
est
la
réponse
?
1952,
the
heart
was
not
your
master
1952,
le
cœur
n'était
pas
ton
maître
The
accident
you
threw
L'accident
que
tu
as
lancé
Would
carry
through
your
laughter
Porterait
à
travers
ton
rire
Evidence,
evidence
Preuve,
preuve
I′ve
heard
of
it
J'en
ai
entendu
parler
And
what
is
the
answer?
Et
quelle
est
la
réponse
?
Adlai,
Adlai
Adlai,
Adlai
Your
holiday
Tes
vacances
The
greatest
of
men,
sir
Le
plus
grand
des
hommes,
monsieur
Adlai,
Adlai
Adlai,
Adlai
What
did
he
say
Qu'a-t-il
dit
And
what
is
the
answer?
Et
quelle
est
la
réponse
?
Rate the translation
1
Springfiel, or Bobby Got a Shadfly Caught In His Hair
2 Springfield, or Bobby Got a Shadfly Caught in His Hair
3 Carlyle Lake
4 Saul Bellow
5 Chicago (Acoustic)
6 Adlai Stevenson
7 The Avalanche
8 The Mistress Witch From McClure (Or, the Mind That Knows Itself)
9 Pittsfield
10 Chicago (Multiple Personality Disorder version)
11 The Perpetual Self, or "What Would Saul Alinsky Do?"
12 Kaskaskia River
13 Dear Mr. Supercomputer
14 Chicago (acoustic version)
15 The Henney Buggy Band
16 The Vivian Girls Are Visited In the Night by Saint Dargarius and his Squadron of Benevolent Butterflies
17 Inaugural Pop Music for Jane Margaret Byrne
18 The Palm Sunday Tornado Hits Crystal Lake
19 For Clyde Tombaugh
20 The Undivided Self (for Eppie and Popo)
2 Springfield, or Bobby Got a Shadfly Caught in His Hair
3 Carlyle Lake
4 Saul Bellow
5 Chicago (Acoustic)
6 Adlai Stevenson
7 The Avalanche
8 The Mistress Witch From McClure (Or, the Mind That Knows Itself)
9 Pittsfield
10 Chicago (Multiple Personality Disorder version)
11 The Perpetual Self, or "What Would Saul Alinsky Do?"
12 Kaskaskia River
13 Dear Mr. Supercomputer
14 Chicago (acoustic version)
15 The Henney Buggy Band
16 The Vivian Girls Are Visited In the Night by Saint Dargarius and his Squadron of Benevolent Butterflies
17 Inaugural Pop Music for Jane Margaret Byrne
18 The Palm Sunday Tornado Hits Crystal Lake
19 For Clyde Tombaugh
20 The Undivided Self (for Eppie and Popo)
Attention! Feel free to leave feedback.