Lyrics and translation Sufjan Stevens - In the Devil's Territory
Be
still
and
know
your
sign
Sois
tranquille
et
connais
ton
signe
The
beast
will
arrive
in
time
La
bête
arrivera
à
temps
We
stayed
a
long,
long
time
Nous
sommes
restés
longtemps,
longtemps
We
stayed
a
long
long
time
Nous
sommes
restés
longtemps,
longtemps
To
see
you
Pour
te
voir
To
beat
you
Pour
te
battre
To
see
you
Pour
te
voir
At
last
Enfin
I
saw
the
dragons
drying
J'ai
vu
les
dragons
sécher
I
saw
the
witches
whine
J'ai
vu
les
sorcières
gémir
We
stayed
a
long,
long
time
Nous
sommes
restés
longtemps,
longtemps
But
I'm
not
afraid
to
die
Mais
je
n'ai
pas
peur
de
mourir
To
see
you
Pour
te
voir
To
meet
you
Pour
te
rencontrer
To
see
you
Pour
te
voir
At
last
Enfin
I
stole
my
father's
shoes
J'ai
volé
les
chaussures
de
mon
père
I
pulled
his
pockets
too
J'ai
aussi
vidé
ses
poches
We
stayed
a
long,
long
time
Nous
sommes
restés
longtemps,
longtemps
We
stayed
a
long,
long
time
Nous
sommes
restés
longtemps,
longtemps
To
see
you
Pour
te
voir
To
beat
you
Pour
te
battre
To
see
you
Pour
te
voir
To
meet
you
Pour
te
rencontrer
To
see
you
Pour
te
voir
At
last
Enfin
Rate the translation
1
Seven Swans
2 He Woke Me Up Again
3 We Won't Need Legs To Stand
4 Size Too Small
5 Sister
6 In the Devil's Territory
7 The Dress Looks Nice on You
8 Waste of What Your Kids Won't Have
9 To Be Alone With You
10 All the Trees of the Field Will Clap Their Hands
11 Abraham
12 A Good Man Is Hard to Find
13 The Transfiguration
2 He Woke Me Up Again
3 We Won't Need Legs To Stand
4 Size Too Small
5 Sister
6 In the Devil's Territory
7 The Dress Looks Nice on You
8 Waste of What Your Kids Won't Have
9 To Be Alone With You
10 All the Trees of the Field Will Clap Their Hands
11 Abraham
12 A Good Man Is Hard to Find
13 The Transfiguration
Attention! Feel free to leave feedback.