Oh God, Where Are You Now? (In Pickeral Lake? Pigeon? Marquette?..) - Sufjan Stevenstranslation in German
Oh
God,
hold
me
now
Oh
Gott,
halt
mich
jetzt
Oh
Lord,
hold
me
now
Oh
Herr,
halt
mich
jetzt
There′s
no
other
man
who
could
raise
the
dead
Es
gibt
keinen
anderen,
der
die
Toten
erwecken
könnte
So
do
what
you
can
to
anoint
my
head
Also
tu,
was
du
kannst,
um
mein
Haupt
zu
salben
Oh
God,
where
are
you
now?
Oh
Gott,
wo
bist
du
jetzt?
Oh
Lord,
say
somehow
Oh
Herr,
sag
irgendwie
The
devil
is
hard
on
my
face
again
Der
Teufel
ist
wieder
hart
gegen
mein
Gesicht
The
world
is
a
hundred
to
one
again
Die
Welt
ist
wieder
hundert
zu
eins
Would
the
righteous
still
remain?
Würden
die
Gerechten
noch
bestehen?
Would
my
body
stay
the
same?
Würde
mein
Körper
derselbe
bleiben?
Oh
God,
hold
me
now
Oh
Gott,
halt
mich
jetzt
Oh
God,
touch
me
now
Oh
Gott,
berühr
mich
jetzt
There's
no
other
man
who
could
save
the
dead
Es
gibt
keinen
anderen,
der
die
Toten
retten
könnte
There′s
no
other
God
to
place
our
head
Es
gibt
keinen
anderen
Gott,
um
unser
Haupt
zu
neigen
Would
the
righteous
still
remain?
Würden
die
Gerechten
noch
bestehen?
Would
my
body
stay
the
same?
Würde
mein
Körper
derselbe
bleiben?
There's
no
other
man
who
could
raise
the
dead
Es
gibt
keinen
anderen,
der
die
Toten
erwecken
könnte
So
do
what
you
can
to
anoint
my
head
Also
tu,
was
du
kannst,
um
mein
Haupt
zu
salben
Oh
God,
hold
me
now
Oh
Gott,
halt
mich
jetzt
Oh
Lord,
touch
me
now
Oh
Herr,
berühr
mich
jetzt
Rate the translation
1
For the Widows In Paradise, for the Fatherless In Ypsilanti
2 Say Yes to Michigan!
3 Vito's Ordination Song
4 The Upper Peninsula
5 Holland
6 Flint (For the Unemployed and Underpaid)
7 All Good Naysayers, Speak Up! Or Forever Hold Your Peace!
8 Romulus
9 Sleeping Bear, Sault Saint Marie
10 They Also Mourn Who Do Not Wear Black (For the Homeless in Muskegon)
11 Redford (For Yia-Yia & Pappou)
12 Tahquamenon Falls
13 Alanson, Crooked River
14 Detriot, Lift Up Your Weary Head! (Rebuild! Restore! Reconsider!)
15 Oh God, Where Are You Now? (In Pickeral Lake? Pigeon? Marquette?..)
2 Say Yes to Michigan!
3 Vito's Ordination Song
4 The Upper Peninsula
5 Holland
6 Flint (For the Unemployed and Underpaid)
7 All Good Naysayers, Speak Up! Or Forever Hold Your Peace!
8 Romulus
9 Sleeping Bear, Sault Saint Marie
10 They Also Mourn Who Do Not Wear Black (For the Homeless in Muskegon)
11 Redford (For Yia-Yia & Pappou)
12 Tahquamenon Falls
13 Alanson, Crooked River
14 Detriot, Lift Up Your Weary Head! (Rebuild! Restore! Reconsider!)
15 Oh God, Where Are You Now? (In Pickeral Lake? Pigeon? Marquette?..)
Attention! Feel free to leave feedback.