Lyrics and translation Sufjan Stevens - Sister

Sister

What the water wants is hurricanes
And sailboats to ride on its back
What the water wants is sun kiss
And land to run into and back

I have a fish stone burning my elbow
Reminding me to know that I'm glad
And I have a bottle filled with my old teeth
They fell out like a tear in the bag

And I have a sister somewhere in Detroit
She has black hair and small hands
And I have a kettledrum
I'll hit the earth with you

And I will crochet you a hat
And I have a red kite
I'll put you right in it
I'll show you the sky

Сестра

Вода жаждет ураганов
И парусников, скользящих по гребням волн.
Вода жаждет солнечных поцелуев
И земли, к которой можно прикоснуться и отступить назад.

У меня на локте горит рыбный камень,
Напоминая мне о том, как я счастлив.
А ещё у меня есть бутылочка, полная моих старых зубов,
Они выпали, как слезы в мешок.

А ещё у меня есть сестра, она где-то в Детройте,
У неё чёрные волосы и маленькие руки.
А ещё у меня есть литавры,
Я буду бить в землю вместе с тобой.

И я свяжу тебе шапку,
А ещё у меня есть красный воздушный змей,
Я посажу тебя в него,
Я покажу тебе небо.