Lyrics and translation Sufle - Yardım Et Bana

Yardım Et Bana

Yardım et bana gölgeler kafamda
Güneş doğmadan yardım et bana
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Yardım et bana
Yalnızım yine kaçıştılar bir anda
Bir buluttayım ele yüreğe sığmasam da
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Öyle ta içinden gelir ya
İç çekişimden şurdaki düğümümden
N'olur anla
Ben yaşarım ümitlerimi korkusuzca
Gölgeler çökerse bile faydasızca
Aynaya bakınca sen oradaysan
Ben koşarım hayallerime korkusuzca
Cümleler yaksa da acımasızca
Gözlerim gözlerini bulduğu an
Yardım et bana
Yardım et bana
Yardım et bana
Yardım et bana
Ben yenilmeden
Yardım et bana
Yalnızım yine kaçıştılar bir anda
Bir buluttayım ele yüreğe sığmasam da
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Öyle ta içinden gelir ya
İç çekişimden şurdaki düğümümden
N'olur anla
Ben yaşarım ümitlerimi korkusuzca
Gölgeler çökerse bile faydasızca
Aynaya bakınca sen oradaysan
Ben koşarım hayallerime korkusuzca
Cümleler yaksa da acımasızca
Gözlerim gözlerini bulduğu an
Yardım et bana
Yardım et bana
Yardım et bana
Yardım et bana
Ben yenilmeden
Yardım et bana

Aide-moi

Aide-moi, les ombres sont dans ma tête
Aide-moi avant que le soleil ne se lève
Sans hésiter, sans poser de questions
Aide-moi
Je suis seul à nouveau, ils se sont enfuis en un instant
Je suis sur un nuage, je ne tiens pas dans ma main ni dans mon cœur
Sans hésiter, sans poser de questions
Ça vient de si loin
De mon soupir, de ce nœud qui est là
S'il te plaît, comprends
Je vis mes espoirs sans peur
Même si les ombres tombent, c'est inutile
Quand je regarde dans le miroir, tu es là
Je cours vers mes rêves sans peur
Même si les mots me brûlent sans pitié
Au moment où mes yeux rencontrent les tiens
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Avant que je ne sois vaincu
Aide-moi
Je suis seul à nouveau, ils se sont enfuis en un instant
Je suis sur un nuage, je ne tiens pas dans ma main ni dans mon cœur
Sans hésiter, sans poser de questions
Ça vient de si loin
De mon soupir, de ce nœud qui est là
S'il te plaît, comprends
Je vis mes espoirs sans peur
Même si les ombres tombent, c'est inutile
Quand je regarde dans le miroir, tu es là
Je cours vers mes rêves sans peur
Même si les mots me brûlent sans pitié
Au moment où mes yeux rencontrent les tiens
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Avant que je ne sois vaincu
Aide-moi