Sufle - Yardım Et Bana - translation of the lyrics into Russian

Yardım Et Bana - Sufletranslation in Russian




Yardım Et Bana
Помоги мне
Yardım et bana gölgeler kafamda
Помоги мне, тени в моей голове
Güneş doğmadan yardım et bana
До восхода солнца помоги мне
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Не раздумывая, не задавая вопросов
Yardım et bana
Помоги мне
Yalnızım yine kaçıştılar bir anda
Я снова один, все исчезли в одно мгновение
Bir buluttayım ele yüreğe sığmasam da
Я словно в облаке, хоть и не помещаюсь ни в чьих руках, ни в чьем сердце
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Не раздумывая, не задавая вопросов
Öyle ta içinden gelir ya
Так, как будто это исходит из самой глубины души
İç çekişimden şurdaki düğümümden
Из моей внутренней борьбы, из этого узла во мне
N'olur anla
Пожалуйста, пойми
Ben yaşarım ümitlerimi korkusuzca
Я живу своими надеждами бесстрашно
Gölgeler çökerse bile faydasızca
Даже если тени упадут без пользы
Aynaya bakınca sen oradaysan
Если, глядя в зеркало, я вижу тебя там
Ben koşarım hayallerime korkusuzca
Я бегу к своим мечтам бесстрашно
Cümleler yaksa da acımasızca
Даже если слова жгут безжалостно
Gözlerim gözlerini bulduğu an
В тот момент, когда мои глаза встречают твои
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Ben yenilmeden
Пока я не сломлен
Yardım et bana
Помоги мне
Yalnızım yine kaçıştılar bir anda
Я снова один, все исчезли в одно мгновение
Bir buluttayım ele yüreğe sığmasam da
Я словно в облаке, хоть и не помещаюсь ни в чьих руках, ни в чьем сердце
Hiç düşünmeden sorgu sual bilmeden
Не раздумывая, не задавая вопросов
Öyle ta içinden gelir ya
Так, как будто это исходит из самой глубины души
İç çekişimden şurdaki düğümümden
Из моей внутренней борьбы, из этого узла во мне
N'olur anla
Пожалуйста, пойми
Ben yaşarım ümitlerimi korkusuzca
Я живу своими надеждами бесстрашно
Gölgeler çökerse bile faydasızca
Даже если тени упадут без пользы
Aynaya bakınca sen oradaysan
Если, глядя в зеркало, я вижу тебя там
Ben koşarım hayallerime korkusuzca
Я бегу к своим мечтам бесстрашно
Cümleler yaksa da acımasızca
Даже если слова жгут безжалостно
Gözlerim gözlerini bulduğu an
В тот момент, когда мои глаза встречают твои
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Yardım et bana
Помоги мне
Ben yenilmeden
Пока я не сломлен
Yardım et bana
Помоги мне





Writer(s): Göksu Taşçeviren, Mustafa Kemal Atik


Attention! Feel free to leave feedback.