Suga Free - TMZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suga Free - TMZ




TMZ
TMZ
This is JP Bangs
C'est JP Bangs
Mm-mm, yah
Mm-mm, ouais
I'm standin' on the world's largest capital P
Je suis debout sur le plus grand P de la planète
Jumped out like TMZ (On yo' ass)
Je suis sorti comme TMZ (Sur ton cul)
I put my ring to motherfuckin' capital P
J'ai mis ma bague sur le P maudit
Lemme cut ya toenail back for ya
Laisse-moi te couper les ongles de pieds
Wassup, my cuddie? You go J-Digg
Quoi de neuf, ma chérie ? Tu es J-Digg
Man, it's the water, it's the water (Church)
Mec, c'est l'eau, c'est l'eau (Église)
And I'm the Mac Minister at the alter
Et je suis le ministre du Mac à l'autel
Now I'ma put it on Robin Thicke
Maintenant, je vais le mettre sur Robin Thicke
And I don't let my bitch go joggin'
Et je ne laisse pas ma meuf aller courir
'Cause she gon' think she runnin' shit
Parce qu'elle va penser qu'elle gère
P-pop, Sick Wid It
P-pop, Sick Wid It
Every time I drink an E-40 I drink a Maxine Water
Chaque fois que je bois un E-40, je bois une Maxine Water
And take a D-Shot
Et je prends un D-Shot
And this is done by choice, not by force
Et c'est fait par choix, pas par force
I didn't wanna burn her
Je ne voulais pas la brûler
It was either right or left, I wanted to go straight
C'était soit à droite, soit à gauche, je voulais aller tout droit
Not the Ike Turner (Yeah)
Pas l'Ike Turner (Ouais)
Fresh out the Celly Cel, dropped the case, I won
Frais de Celly Cel, j'ai abandonné l'affaire, j'ai gagné
When I find that bitch that snitch
Quand je trouverai cette salope qui balance
She gon' be Brotha Lynch Hung
Elle va être Brotha Lynch Hung
And I'ma skirt off in a Mozzy feelin' 3X Krazy
Et je vais me retirer avec un sentiment de Mozzy 3X Krazy
Take off these baggy khakis
Enlever ces kakis amples
Put on somethin' fittin' more slim, hit the eighty
Mettre quelque chose qui me va mieux, atteindre le quatre-vingt
I'm J-Stalin, that was the first time I popped a Eazy-E
Je suis J-Stalin, c'était la première fois que j'ai pris un Eazy-E
Packed a Lil Pump and a Lil Uzi and I ain't smilin'
J'ai pris un Lil Pump et un Lil Uzi et je ne souris pas
Now I don't wanna get Messy Marv
Maintenant, je ne veux pas devenir Messy Marv
I'm tremblin' smokin' this Newport
Je tremble en fumant ce Newport
They wanted sixty, all I had was 4-Tay, I was Too $hort
Ils voulaient soixante, tout ce que j'avais c'était 4-Tay, j'étais Too $hort
Mm-mm, yah
Mm-mm, ouais
I'm standin' on the world's largest capital P
Je suis debout sur le plus grand P de la planète
Jumped out like TMZ (On yo' ass)
Je suis sorti comme TMZ (Sur ton cul)
I put my ring to motherfuckin' capital P
J'ai mis ma bague sur le P maudit
Lemme cut ya toenail back for ya
Laisse-moi te couper les ongles de pieds
Aha, yeah, this pimpin'
Aha, ouais, c'est du pimpin'
Rollin' on an En Vogue
Rouler sur une En Vogue
Feelin' Mistah F.A.B. and my ho wearin' Dwayne Wiggins
Se sentir Mistah F.A.B. et ma meuf porte du Dwayne Wiggins
I roll by myself, no feds
Je roule seul, pas de flics
I told a bitch, "Watch your Studio Ton
J'ai dit à une meuf, "Regarde ton Studio Ton
It's just Everett & Jones and Chuy Gomez"
Ce n'est que Everett & Jones et Chuy Gomez"
Yeah, I'm in all black
Ouais, je suis tout en noir
I knocked your bitch Offset at the gym
J'ai remis ta meuf Offset à la salle de sport
Hit the Ant Banks, Chris tucked the chain and all that
J'ai frappé l'Ant Banks, Chris a rangé la chaîne et tout ça
Now I got cookie money
Maintenant, j'ai de l'argent des cookies
And since they took Big Tookie from me
Et depuis qu'ils m'ont pris Big Tookie
I went T-Nutty, now Tha Jacka lookin' for me
Je suis devenu T-Nutty, maintenant Tha Jacka me cherche
Bitch, we ain't equal
Salope, on n'est pas égaux
They found an arrow but couldn't find a C-Bo
Ils ont trouvé une flèche, mais n'ont pas trouvé de C-Bo
Lookin' Lavish D in his blue jeans, people (Haha)
Regarder Lavish D dans son jean bleu, les gens (Haha)
Premium pimpin' people
Du pimpin' premium, les gens
Message, info, felon to box a—
Message, infos, criminel pour boxer un—
Get up, nigga, listen, it's Macramento
Lève-toi, mec, écoute, c'est Macramento
I don't help hoes
Je n'aide pas les salopes
Knocked a bitch up out of Elk Grove
J'ai mis une meuf enceinte d'Elk Grove
License plate said S-O-B-R-B-E 'cause I'm too Keyshia Cole
La plaque d'immatriculation disait S-O-B-R-B-E parce que je suis trop Keyshia Cole
Every day a bitch turn eighteen, P, you can keep the freak
Chaque jour, une meuf atteint ses dix-huit ans, P, tu peux garder la folle
You can't accept no answer from some trap from a bitch
Tu ne peux pas accepter de réponse de la part d'un piège de la part d'une meuf
Ain't it Keak Da Sneak?
Ce n'est pas Keak Da Sneak ?
Mm-mm, yah
Mm-mm, ouais
I'm standin' on the world's largest capital P
Je suis debout sur le plus grand P de la planète
Jumped out like TMZ (On yo' ass)
Je suis sorti comme TMZ (Sur ton cul)
I put my ring to motherfuckin' capital P
J'ai mis ma bague sur le P maudit
Lemme cut ya toenail back for ya
Laisse-moi te couper les ongles de pieds





Writer(s): James Andrew Perez, Dejuan L Walker


Attention! Feel free to leave feedback.