Lyrics and translation Sugababes feat. MNEK - Run for Cover - MNEK Remix

Run for Cover - MNEK Remix

When blues got me down
And I get turned around
(I get turned around)
I tend (tend to) cut myself off (myself off)
From things (from things) I shouldn't run from

It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside

Stabbed me in the back
Wanted things that I lack
Sticking to your ploy
Is this something you enjoy?

Publicity and insecurities
Just wanna be me
It's my need to be free

It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside, oh
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

I've got demons
I've got issues I need to work through
Sometimes I hurt you in the process
I keep my heart in a closet
In fear of being too honest
In fear that you may not want it
So I keep it to myself
(Oh, myself)
(Keep it to myself)
(I speak it from the inside)

Keep it to myself (keep it to myself)
It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside
Keep it to myself (keep it to myself)
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

Keep it to myself
It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside
Keep it to myself
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

À l'abri - Remix de MNEK

Quand le blues me prend
Et que je suis perdue
(Que je suis perdue)
J'ai tendance (tendance à) m'isoler (m'isoler)
De choses (de choses) auxquelles je ne devrais pas échapper

Ça n'a pas vraiment d'importance
Parfois on court se mettre à l'abri
Je suis toujours à l'écart

Tu m'as poignardée dans le dos
Tu voulais des choses qui me manquent
T'en tenir à ton stratagème
Est-ce que ça t'amuse ?

Publicité et insécurités
Je veux juste être moi-même
C'est mon besoin d'être libre

Ça n'a pas vraiment d'importance
Parfois on court se mettre à l'abri
Je suis toujours à l'écart, oh
Tu ne sembles jamais te demander
À quel point tu m'as fait souffrir
Je le dis du fond du cœur

J'ai des démons
J'ai des problèmes que je dois régler
Parfois je te blesse au passage
Je garde mon cœur au fond d'un placard
De peur d'être trop honnête
De peur que tu n'en veuilles pas
Alors je le garde pour moi
(Oh, pour moi)
(Je le garde pour moi)
(Je le dis du fond du cœur)

Je le garde pour moi (je le garde pour moi)
Ça n'a pas vraiment d'importance
Parfois on court se mettre à l'abri
Je suis toujours à l'écart
Je le garde pour moi (je le garde pour moi)
Tu ne sembles jamais te demander
À quel point tu m'as fait souffrir
Je le dis du fond du cœur

Je le garde pour moi
Ça n'a pas vraiment d'importance
Parfois on court se mettre à l'abri
Je suis toujours à l'écart
Je le garde pour moi
Tu ne sembles jamais te demander
À quel point tu m'as fait souffrir
Je le dis du fond du cœur