Lyrics and translation Sugababes feat. MNEK - Run for Cover - MNEK Remix

Run for Cover - MNEK Remix

When blues got me down
And I get turned around
(I get turned around)
I tend (tend to) cut myself off (myself off)
From things (from things) I shouldn't run from

It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside

Stabbed me in the back
Wanted things that I lack
Sticking to your ploy
Is this something you enjoy?

Publicity and insecurities
Just wanna be me
It's my need to be free

It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside, oh
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

I've got demons
I've got issues I need to work through
Sometimes I hurt you in the process
I keep my heart in a closet
In fear of being too honest
In fear that you may not want it
So I keep it to myself
(Oh, myself)
(Keep it to myself)
(I speak it from the inside)

Keep it to myself (keep it to myself)
It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside
Keep it to myself (keep it to myself)
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

Keep it to myself
It doesn't really matter
Sometimes we run for cover
I'm always on the outside
Keep it to myself
You never seem to wonder
How much you've made me suffer
I speak it from the inside

Укрыться - MNEK Remix

Когда тоска одолевает,
И я теряю голову,
(Теряю голову)
Я склонна (склонна) отгораживаться (отгораживаться)
От вещей (от вещей), от которых не стоит бежать.

Это не имеет значения.
Иногда мы ищем укрытия.
Я вечно в стороне.

Ты ударил меня в спину,
Желал того, чего мне не хватало,
Придерживаясь своей уловки,
Тебе это нравится?

Публичность и комплексы,
Я просто хочу быть собой.
Мне нужно быть свободной.

Это не имеет значения.
Иногда мы ищем укрытия.
Я вечно в стороне, о,
Ты, кажется, никогда не задумываешься,
Сколько страданий ты мне причинил.
Я говорю это изнутри.

У меня есть демоны,
У меня есть проблемы, с которыми нужно разобраться.
Иногда я делаю тебе больно в процессе.
Я храню свое сердце в шкафу,
Боясь быть слишком честной,
Боясь, что ты можешь его не захотеть.
Поэтому я оставляю его при себе.
(О, при себе)
(Оставляю его при себе)
(Я говорю это изнутри)

Оставляю его при себе (оставляю его при себе).
Это не имеет значения.
Иногда мы ищем укрытия.
Я вечно в стороне.
Оставляю его при себе (оставляю его при себе).
Ты, кажется, никогда не задумываешься,
Сколько страданий ты мне причинил.
Я говорю это изнутри.

Оставляю его при себе.
Это не имеет значения.
Иногда мы ищем укрытия.
Я вечно в стороне.
Оставляю его при себе.
Ты, кажется, никогда не задумываешься,
Сколько страданий ты мне причинил.
Я говорю это изнутри.