Sugababes - About You Now (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugababes - About You Now (Acoustic Version)




About You Now (Acoustic Version)
Сейчас я понимаю (Акустическая версия)
It was so easy that night
В ту ночь всё было так просто
Shoulda been strong, yeah, I lied
Я должна была быть сильной, да, я солгала
Nobody gets me like you
Никто не понимает меня так, как ты
I know everything changes
Я знаю, всё меняется
All the cities and faces
Все города и лица
But I know how I feel about you
Но я знаю, что чувствую к тебе
Can we bring yesterday back around?
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Cos I know how I feel about you now
Потому что сейчас я понимаю, что чувствую к тебе
I was dumb, I was wrong, I let you down
Я была глупой, я была неправа, я подвела тебя
But I know how I feel about you now
Но сейчас я понимаю, что чувствую к тебе
All that it takes, one more chance
Всё, что нужно, это ещё один шанс
Don't let our last kiss be our last
Не дай нашему последнему поцелую стать последним
Give me tonight and I'll show you
Подари мне эту ночь, и я покажу тебе
I know everything changes
Я знаю, всё меняется
I don't care where it takes us
Мне всё равно, куда это нас приведёт
Cos I know how I feel about you
Потому что я знаю, что чувствую к тебе
Can we bring yesterday back around?
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Cos I know how I feel about you now
Потому что сейчас я понимаю, что чувствую к тебе
I was dumb, I was wrong, I let you down
Я была глупой, я была неправа, я подвела тебя
But I know how I feel about you now
Но сейчас я понимаю, что чувствую к тебе
Can we bring yesterday back around? (Back around)
Можем ли мы вернуть вчерашний день? (Вернуть)
Cos I know how I feel about you now (about you now)
Потому что сейчас я понимаю, что чувствую к тебе тебе)
I was dumb, I was wrong, I let you down (I was wrong, I let you down)
Я была глупой, я была неправа, я подвела тебя была неправа, я подвела тебя)
But I know how I feel about you now (about you now)
Но сейчас я понимаю, что чувствую к тебе тебе)
Not a day passed me by
Не проходит и дня
Not a day passed me by
Не проходит и дня
When I don't think about you
Чтобы я не думала о тебе





Writer(s): LUKASZ GOTTWALD, CATHY DENNIS


Attention! Feel free to leave feedback.