Lyrics and translation Sugababes - Colder In the Rain

Colder In the Rain

Feeling confused about the things that i have seen
Nothing seems to be real everything's a dream
Which causes me to question
What life really means

This is our world
Can't take no more
I'm breaking, help me
Tell me where to go
In time i'm gonna find my own sweet way

My tears will dry
I don't know why
It's getting colder in the rain
But the summertime
Got left behind
And there's no one else to blame

Sitting here thinking about the place we're going to
Not knowing where or what might happen if we both flew
Even though I know i've made mistakes
I will learn from every one

This is awful
Can't take no more
I'm breaking, help me
Tell me where to go
In time i'm gonna find my own sweet way

My tears will dry
I don't know why
It's getting colder in the rain
But the summertime
Got left behind
And there's no one else to blame

My tears will dry (Tears will dry)
I don't know why
It's getting colder in the rain (Colder in the rain)
But the summertime
Got left behind
And there's no one else to blame (Yeah)

And there's no one else to blame...

My tears will dry (My tears will dry)
I don't know why
It's getting colder in the rain (Colder in the rain)
But the summertime (Summertime)
Got left behind
And there's no one else to blame
(No one else to blame)

My tears will dry (my tears will dry)
I don't know why (I don't know why)
It's getting colder in the rain (Colder in the rain)
But the summertime (Summertime)
Got left behind (Got left behind)
And there's no one else to blame
(There's no one else to blame)

My tears will dry (yeah)
I don't know why (I don't know)
It's getting colder in the rain (Colder in the rain)
But the summertime (Summertime)
Got left behind (Got left behind)
And there's no one else to blame (Ooh-ooh)

Холоднее под дождем

Чувствую смятение от всего, что я видела,
Ничто не кажется реальным, всё как сон.
И это заставляет меня задаваться вопросом,
Что же на самом деле значит жизнь.

Это наш мир,
Больше не могу,
Я ломаюсь, помоги мне,
Скажи, куда идти.
Со временем я найду свой путь.

Мои слезы высохнут,
Не знаю почему,
Становится холоднее под дождем,
Но лето
Осталось позади,
И винить больше некого.

Сижу здесь и думаю о том месте, куда мы идем,
Не зная, куда или что может случиться, если мы оба улетим.
Хотя я знаю, что совершила ошибки,
Я учусь на каждой из них.

Это ужасно,
Больше не могу,
Я ломаюсь, помоги мне,
Скажи, куда идти.
Со временем я найду свой путь.

Мои слезы высохнут,
Не знаю почему,
Становится холоднее под дождем,
Но лето
Осталось позади,
И винить больше некого.

Мои слезы высохнут (Высохнут слезы),
Не знаю почему,
Становится холоднее под дождем (Холоднее под дождем),
Но лето
Осталось позади,
И винить больше некого (Да).

И винить больше некого...

Мои слезы высохнут (Мои слезы высохнут),
Не знаю почему,
Становится холоднее под дождем (Холоднее под дождем),
Но лето (Лето)
Осталось позади,
И винить больше некого
(Винить больше некого).

Мои слезы высохнут (мои слезы высохнут),
Не знаю почему (не знаю почему),
Становится холоднее под дождем (холоднее под дождем),
Но лето (лето)
Осталось позади (осталось позади),
И винить больше некого
(винить больше некого).

Мои слезы высохнут (да),
Не знаю почему (не знаю),
Становится холоднее под дождем (холоднее под дождем),
Но лето (лето)
Осталось позади (осталось позади),
И винить больше некого (у-у).