Sugababes - Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sugababes - Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)




Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
Facile (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
Engine′s running high baby, can you come and check it?
Le moteur tourne à plein régime, mon chéri, peux-tu venir le vérifier ?
Got such a pretty kitty, boy I know you want to pet it
J'ai un si joli minou, chéri, je sais que tu veux le caresser
The weather's nice and wet just south of the border
Le temps est agréable et humide juste au sud de la frontière
I can cook up anything that you have to order
Je peux cuisiner n'importe quoi que tu dois commander
[Come on baby I′ll make it easy Come on honey I'll make it so easy]
[Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses]
[Anything that you want boy (you know I got it) Anytime that you need it (you know I'm on it) And whenever you′re gone boy (I just can′t stand it) You just make me lose my mind]
[Tout ce que tu veux mon chéri (tu sais que j'ai ça) A tout moment que tu en as besoin (tu sais que je suis là) Et quand tu es parti mon chéri (je ne peux pas le supporter) Tu me fais perdre la tête]
Hey Mr Postman, where's the mail for my mailbox?
M. le facteur, est le courrier pour ma boîte aux lettres ?
I wanted sex on the beach and I don′t mean on the rocks
Je voulais du sexe sur la plage et je ne parle pas de sur les rochers
It's your serve baby but the ball′s in my court,
C'est ton service chéri, mais la balle est dans mon camp,
I've got a landing strip clear for you at the airport
J'ai une piste d'atterrissage dégagée pour toi à l'aéroport
[Come on baby, I′ll make it easy, Come on honey, I'll make it so easy]
[Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses]
[Anything that you want boy (you know I got it) Anytime that you need it (you know I'm on it) And whenever you′re gone boy (I just can′t stand it) You just make me lose my mind Anything that you want boy (you know I got it) Anytime that you need it (you know I'm on it) Anything that you want boy (you know I got it) Anytime that you need it (you know I′m on it) Anything that you want boy (you know I got it) Anytime that you need it (you know I'm on it) And whenever you′re gone boy (I just can't stand it) You just make me lose my mind ]
[Tout ce que tu veux mon chéri (tu sais que j'ai ça) A tout moment que tu en as besoin (tu sais que je suis là) Et quand tu es parti mon chéri (je ne peux pas le supporter) Tu me fais perdre la tête Tout ce que tu veux mon chéri (tu sais que j'ai ça) A tout moment que tu en as besoin (tu sais que je suis là) Tout ce que tu veux mon chéri (tu sais que j'ai ça) A tout moment que tu en as besoin (tu sais que je suis là) Tout ce que tu veux mon chéri (tu sais que j'ai ça) A tout moment que tu en as besoin (tu sais que je suis là) Et quand tu es parti mon chéri (je ne peux pas le supporter) Tu me fais perdre la tête]
[Come on baby I′ll make it easy Come on honey I'll make it so easy for you]
[Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses Allez mon chéri, je vais te faciliter les choses pour toi]





Writer(s): Astasio George, Pebworth Jason Andrew, Buchanan Kiesha Kerreece Fayeanne, Berrabah Amalle, Range Heidi

Sugababes - The Complete Bs
Album
The Complete Bs
date of release
01-01-2011

1 About You Now (Spencer & Hill Remix)
2 Who
3 About a Girl (Martin Roth Nustyle remix - radio edit)
4 Girls (Fred Falke Short Edit)
5 Caught In a Moment (D-Bop Radio Edit)
6 Denial - Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Microceratops Remax
7 Push the Button (DJ Prom Remix)
8 Angels With Dirty Faces - Audio Drive Remix
9 Round Round (Craigie And Crichton Remix)
10 Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix
11 Wear My Kiss (Wawa Remix)
12 Get Sexy (Hadouken! Dub Remix)
13 Spiralling (Radio One Live Lounge)
14 Stronger (Live Remix at Leeds University, 5th October 2002)
15 Stronger (Antoine909 Remix)
16 Freak Like Me - differentGear Mix
17 Ugly - The Desert Eagle Discs Remix - Vocal
18 Push the Button (Acoustic Version)
19 Don't Look Back
20 Ugly (Le Doux Remix)
21 Ugly (Acoustic Version)
22 Shape (Salaam Remi Remix)
23 Too Lost In You (Kardinal Beats LA Remix)
24 Disturbed
25 Hole In the Head (Armand Van Helden Remix)
26 Shake It
27 About You Now (Sticky 'Dirtypop' Remix)
28 In Recline
29 Change (Vito Benito Remix)
30 Come Together
31 Change (Wideboys Remix)
32 I Can't Take It No More
33 About You Now (Radio One Live Lounge)
34 Hey There Delilah (Radio One Live Lounge)
35 About a Girl (Martin Roth NuStyle Remix)
36 About a Girl (The Sharp Boys Radio Edit)
37 Too Lost In You (Love Actually Version)
38 Round Round (Soulwax Remix)
39 Freak Like Me (We Don't Give a Damn Mix)
40 Red Dress (Cagedbaby Remix)
41 Get Sexy (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
42 Get Sexy (Bitrocka Remix)
43 Get Sexy (Superbass Vocal Mix)
44 Favourite Song
45 Killer
46 Breathe Easy
47 Colder In the Rain
48 Groove Is Going On
49 Denial (Ian Carey Vocal Mix)
50 About You Now (Kissy Sell Out Remix)
51 Rocks (NapsterLive Session)
52 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
53 Easy (Ultrabeat Remix)
54 Follow Me Home (Soul Seekerz Vocal Mix)
55 Living for the Weekend (Live Radio 1 Session)
56 Red Dress ((Dennis Christopher Vocal Mix))
57 Girls (Danny Dove & Steve Smart Club Mix)
58 About a Girl (The Sharp Boys Extended Remix)
59 Girls (Dennis Christopher Secret Club Mix)
60 I Bet You Look Good On The Dancefloor - (Arctic Babes Mix)
61 Ugly (Suga Shaker Vocal Mix)
62 Hole In the Head (Live at V Festival)
63 This Ain't a Party Thing
64 Shape (D-Bop's Vocal Breakdown Mix)
65 Stronger (Almighty Club Mix)
66 Round Round (Tonic Mix)
67 Freak Like Me (Brits 2003 Version)
68 Freak Like Me (Girls On Top Dancehall Mix)
69 Hole In the Head (Full Intention Vocal Mix)
70 Future Shokk!
71 Push the Button (Psycho Radio Remix)
72 In the Middle (Ruff & Jam Metaltronik Mix Edit)
73 In the Middle (Hyper Remix Edit)
74 Too Lost In You (Almighty Mix)
75 Too Lost In You (Kujay DaDa's Bass Shaker Mix)
76 Someone in My Bed
77 Conversation's Over (Sessions @ aol)
78 About a Girl (K-Gee Remix)
79 About a Girl (K-Gee Remix Radio Edit)
80 No Can Do (Wawa Club Remix)
81 No Can Do (Bimbo Jones Remix)
82 No Can Do (Mowgli Remix)
83 Denial (Mike Rose Remix)
84 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Dubstrumental)
85 Denial (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
86 No Can Do (Mowgli Radio Remix)
87 Red Dress (Extended Mix)
88 No Can Do (Wawa Radio Remix)
89 No Can Do (Bimbo Jones Radio Remix)
90 Girls (Dennis Christopher Secret Dub Mix)
91 Girls (Dennis Christopher Club Mix)
92 Girls - Funkerman Mix
93 Hole in the Head (Brian Higgins Mix - Gravitas Clean)
94 Hole In The Head - sessions @ aol
95 Caught In a Moment (D-Bop Extended Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.