Sugababes - Favourite Song - translation of the lyrics into Russian
Sugababes Favourite Song

Favourite Song

Sugababes

Favourite Song - Sugababestranslation in Russian




Favourite Song
Любимая песня
(On and on)
(Снова и снова)
(On and on)
(Снова и снова)
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
Everybody's got their favourite song
У каждого есть любимая песня
(On and on)
(Снова и снова)
(On and on)
(Снова и снова)
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
Everybody's got their favourite song
У каждого есть любимая песня
Kinda person gotta be with
С кем должна быть такая, как я
Situation feeling much stare
В ситуации, когда чувствую пристальный взгляд
Played around with all the danger there
Играла со всей опасностью
I couldn't handle it
Я не могла с этим справиться
So I abandoned it
Поэтому я оставила это
There's two people in this sad affair
Два человека в этой печальной истории
Had to think it so I did declare
Должна была подумать, поэтому я объявила
We lost the feeling then we lost flare
Мы потеряли чувства, потом потеряли искру
I had a problem there
У меня была проблема
It couldn't be repaired
Ее нельзя было исправить
We
Мы
Lost our way
Сбились с пути
Had to pay
Пришлось заплатить
Life don't play
Жизнь не играет
Life don't play
Жизнь не играет
Chorus
Припев:
(On and on)
(Снова и снова)
Right here from the start
Прямо здесь, с самого начала
(On and on)
(Снова и снова)
Brought out the worst in me
Ты пробудил во мне худшее
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
I'm not your play thing
Я не твоя игрушка
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's history
Это история
(On and on)
(Снова и снова)
Wanna blame the past
Хочу винить прошлое
(On and on)
(Снова и снова)
So this pain will last
Чтобы эта боль длилась
(On and on)
(Снова и снова)
Down for too long
Слишком долго
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's time that we moved on
Пора нам двигаться дальше
I'm a girl that likes to be alone
Я девушка, которая любит быть одна
Do my thinking on the telephone
Думаю по телефону
If you misstepping in my danger zone
Если ты оступишься в моей опасной зоне
Like a matador I take you by the horns
Как матадор, я возьму тебя за рога
I need a place I gotta get away
Мне нужно место, чтобы уйти
I brought him out into my Coachella
Я привела тебя на мою "Коачеллу"
I'm gonna share it with a boy someday
Когда-нибудь я поделюсь этим с парнем
We gonna run away and make a lot of hay
Мы убежим и будем веселиться
But we
Но мы
Lost our way
Сбились с пути
Had to pay
Пришлось заплатить
Life don't play
Жизнь не играет
Life don't play
Жизнь не играет
Chorus
Припев:
(On and on)
(Снова и снова)
Right here from the start
Прямо здесь, с самого начала
(On and on)
(Снова и снова)
Brought out the worst in me
Ты пробудил во мне худшее
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
I'm not your play thing
Я не твоя игрушка
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's history
Это история
(On and on)
(Снова и снова)
Wanna blame the past
Хочу винить прошлое
(On and on)
(Снова и снова)
So this pain will last
Чтобы эта боль длилась
(On and on)
(Снова и снова)
Down for too long
Слишком долго
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's time that I moved on
Мне пора двигаться дальше
Chorus
Припев:
(On and on)
(Снова и снова)
Right here from the start
Прямо здесь, с самого начала
(On and on)
(Снова и снова)
Brought out the worst in me
Ты пробудил во мне худшее
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
I'm not your play thing
Я не твоя игрушка
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's history
Это история
(On and on)
(Снова и снова)
Wanna blame the past
Хочу винить прошлое
(On and on)
(Снова и снова)
So this pain will last
Чтобы эта боль длилась
(On and on)
(Снова и снова)
Down for too long
Слишком долго
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's time that we moved on
Пора нам двигаться дальше
(We moved on)
(Мы двигаемся дальше)
Chorus
Припев:
(On and on)
(Снова и снова)
Right here from the start
Прямо здесь, с самого начала
(On and on)
(Снова и снова)
Brought out the worst in me
Ты пробудил во мне худшее
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
I'm not your play thing
Я не твоя игрушка
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's history
Это история
(On and on)
(Снова и снова)
Wanna blame the past
Хочу винить прошлое
(On and on)
(Снова и снова)
So this pain will last
Чтобы эта боль длилась
(On and on)
(Снова и снова)
Down for too long
Слишком долго
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's time that I moved on
Мне пора двигаться дальше
Chorus
Припев:
(On and on)
(Снова и снова)
Right here from the start
Прямо здесь, с самого начала
(On and on)
(Снова и снова)
Brought out the worst in me
Ты пробудил во мне худшее
(On and on)
(Снова и снова)
(Turn it on)
(Включи это)
I'm not your play thing
Я не твоя игрушка
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's history
Это история
(On and on)
(Снова и снова)
Wanna blame the past
Хочу винить прошлое
(On and on)
(Снова и снова)
So this pain will last
Чтобы эта боль длилась
(On and on)
(Снова и снова)
Down for too long
Слишком долго
(Everybody's got their favourite song)
(У каждого есть любимая песня)
It's time that we moved on
Пора нам двигаться дальше




Writer(s): Mcvey Cameron Andrew, Buchanan Kiesha Kerreece Fayeanne, Buena Rosa Isabel, Range Heidi, Lipsey John
Sugababes - Push the Button
Album
Push the Button
date of release
26-09-2005

1 Push the Button
2 Favourite Song
Attention! Feel free to leave feedback.