Sugababes - Follow Me Home (Amelle Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugababes - Follow Me Home (Amelle Mix)




Follow Me Home (Amelle Mix)
Следуй за мной домой (Amelle Mix)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh
О-о-о, о-о-о
Like a light into my life
Словно свет в моей жизни,
I never thought that it would feel so bright, yeah
Я и не думала, что это будет так ярко, да
All I wanna do is hold you tight
Всё, чего я хочу это крепко обнять тебя,
And I'll be with you through trouble nights
И я буду с тобой в трудные ночи.
Sometimes life it drags you down
Иногда жизнь тянет тебя вниз
And plays you like a fool
И играет с тобой, как с дурой,
Makes you feel so empty sometimes
Иногда заставляет тебя чувствовать себя такой пустой,
It can be so cruel, ooh yeah
Она может быть такой жестокой, о да.
So follow me home
Так следуй за мной домой,
You'll never be lost
Ты никогда не будешь потерян,
Wherever the storm
Где бы ни была буря,
Whatever the cause
Какой бы ни была причина,
I won't walk away
Я не уйду,
I'll stand by your side
Я буду рядом с тобой,
I'm here for you
Я здесь для тебя
The rest of our lives
До конца наших жизней.
When you're feeling all alone
Когда ты чувствуешь себя совсем одиноким,
Hear the words that I'm singing to you, oh
Услышь слова, которые я пою тебе, о,
Like a seed that has been sown
Словно семя, которое было посеяно,
As you grow, I will protect you, yeah, yeah
Пока ты растешь, я буду защищать тебя, да, да.
Sometimes life it drags you down
Иногда жизнь тянет тебя вниз
And plays you like a fool
И играет с тобой, как с дурой,
Makes you feel so empty sometimes
Иногда заставляет тебя чувствовать себя такой пустой,
It can be so cruel, ooh yeah
Она может быть такой жестокой, о да.
So follow me home
Так следуй за мной домой,
You'll never be lost
Ты никогда не будешь потерян,
Wherever the storm
Где бы ни была буря,
Whatever the cause
Какой бы ни была причина,
I won't walk away
Я не уйду,
I'll stand by your side
Я буду рядом с тобой,
I'm here for you
Я здесь для тебя
The rest of our lives
До конца наших жизней.
Baby all I'm trying to say
Милый, всё, что я пытаюсь сказать,
Is that my heart is here to hold you
Это то, что мое сердце здесь, чтобы оберегать тебя,
I'm never far away
Я никогда не далеко,
Take my hand so I can feel you
Возьми мою руку, чтобы я могла почувствовать тебя,
I've searched and I have found
Я искала и нашла,
I'll never let you down
Я никогда тебя не подведу,
We will all stand on solid ground
Мы будем стоять на твердой земле,
(No matter what will always be around)
(Независимо от того, что будет происходить вокруг).
(So follow me home)
(Так следуй за мной домой)
So follow me home
Так следуй за мной домой,
(Never be lost)
(Никогда не будешь потерян)
You'll never be lost
Ты никогда не будешь потерян,
(Wherever the storm)
(Где бы ни была буря)
Wherever the storm
Где бы ни была буря,
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Whatever the cause
Какой бы ни была причина,
I won't walk away
Я не уйду,
(I won't walk away)
не уйду)
I'll stand by your side
Я буду рядом с тобой,
(I'll stand by your side)
буду рядом с тобой)
I'm here for you
Я здесь для тебя,
(Yeah, yeah)
(Да, да)
The rest of our lives
До конца наших жизней.
(So follow me home)
(Так следуй за мной домой)
So follow me home
Так следуй за мной домой,
(Never be lost)
(Никогда не будешь потерян)
You'll never be lost
Ты никогда не будешь потерян,
(Wherever the storm)
(Где бы ни была буря)
Wherever the storm
Где бы ни была буря,
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Whatever the cause
Какой бы ни была причина,
I won't walk away
Я не уйду,
(I won't walk away)
не уйду)
I'll stand by your side
Я буду рядом с тобой,
(I'll stand by your side)
буду рядом с тобой)
I'm here for you
Я здесь для тебя,
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
The rest of our lives
До конца наших жизней.





Writer(s): Poole Karen Ann, Buchanan Kiesha Kerreece Fayeanne, Buena Rosa Isabel, Lipsey Jonathan David, Range Heidi, Shaw Jeremy


Attention! Feel free to leave feedback.