Sugababes - Gotta Be You - translation of the lyrics into French
Sugababes Gotta Be You

Sugababes - Gotta Be You

Lyrics and translation Sugababes - Gotta Be You




Gotta Be You
Gotta Be You
Turns the lights down low
Тону в глубине, в которой пылаю
Turns the lights down low
Тону в глубине, в которой пылаю
(Turn low)
(Дно низко)
Turns the lights down low
Тону в глубине, в которой пылаю
Turns the lights down low
Тону в глубине, в которой пылаю
(Low)
(Низко)
Turns the light down low
Тону в глубине, в которой пылаю
(Low)
(Низко)
Turns the light down low
Тону в глубине, в которой пылаю
(Low)
(Низко)
Everytime there′s a breakup
Каждый раз, когда происходит разрыв
I feel wake up
Я чувствую, как просыпаюсь
Everybody knows but
Все знают, но
I feel the pain but
Я чувствую боль, но
Y'all don′t really know about
Вы на самом деле не знаете
How this should be doing down
Как это должно быть
Be the biggest talk in town
Стать самой большой темой для разговоров в городе
The rumours going round
Слухи ходят кругом
Everybody wanna love
Все хотят любить
Cos what their game does
Что делает их игра
I be just wanting to find somebody with the same 'cos
Я просто хочу найти кого-то с таким же "потому что"
I can make ya'll understand me
Я могу заставить вас понять меня
I know some of ya′ll gotta feel me
Я знаю, что некоторые из вас должны чувствовать то же самое
I been around the world
Я объездил весь мир
Just trying to be your girl
Просто пытаясь стать твоей девушкой
I still lost you, lost you
Я все равно потеряла тебя, потеряла тебя
(And I know it′s not because of me)
(И я знаю, что это не из-за меня)
It ain't me, it ain′t me, it ain't me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it′s gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
It ain't me, it ain′t me, it ain't me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
I′m not making this up
Я не выдумываю
To clear mistakes up
Чтобы исправить ошибки
You′re the one to blow it up
Ты та, кто все портит
Saying I'm doing too much
Говоришь, что я делаю слишком много
Why he kept that safe key
Зачем он хранил тот запасной ключ
Look at how you′re playing me
Посмотри, как ты играешь со мной
Betraying me
Предаешь меня
And this image of what you made me
И этот образ того, чем ты меня сделала
And now you're talking this stuff
И теперь ты говоришь эту чушь
Think are getting desperate
Думаю, что становишься отчаянным
Newsweek, you would day to day look at Mutya
Ньюсуик, ты бы каждый день смотрел на Мутью
You can′t ever even really know me
Ты никогда не сможешь по-настоящему меня узнать
Cos my ass is the only thing you'll see
Потому что моя задница - единственное, что ты увидишь
I been around the world
Я объездил весь мир
(Been around the world)
(Объездил весь мир)
Just trying to be your girl
Просто пытаясь стать твоей девушкой
(Trying to be your girl)
(Пытаясь стать твоей девушкой)
I still lost you, lost you
Я все равно потеряла тебя, потеряла тебя
(And I know it′s not because of me)
(И я знаю, что это не из-за меня)
It ain't me, it ain't me, it ain′t me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it′s gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
It ain't me, it ain′t me, it ain't me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it′s gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
Everybody makes mistakes sometimes
Все иногда совершают ошибки
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
My mistake just happens to be you
Моя ошибка просто в том, что это ты
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
I don't have to live with regrets
Я не должна жить с сожалениями
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
And I should have known all along
И я должна была знать все это время
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
It was always you
Это был всегда ты
It ain′t me, it ain't me, it ain't me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it′s gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
It ain′t me, it ain't me, it ain′t me
Это не я, это не я, это не я
I said
Я сказала
Ooh it's gotta be you, be you, be you, be you
Ооо, это должно быть ты, ты, ты, ты
It′s you
Это ты
(You)
(Ты)
It's you
Это ты
(You)
(Ты)
It′s you
Это ты
(You)
(Ты)
It's you
Это ты
(You)
(Ты)
It's you
Это ты
(You)
(Ты)
It′s you
Это ты
(You)
(Ты)
It′s you
Это ты
(Yeah)
(Да)
It's you
Это ты
It′s you
Это ты




Writer(s): Dorian Michelle Hardnett, Christopher A. Stewart, Terius Youngdell Nash
Sugababes - Taller In More Ways
Album
Taller In More Ways
date of release
01-01-2005

1 Gotta Be You
2 Follow Me Home
3 Red Dress
4 Ugly
5 It Ain't Easy
6 Bruised
7 Obsession
8 Ace Reject
9 2 Hearts
Attention! Feel free to leave feedback.