Lyrics and translation Sugababes - New Year

Sitting here stressing at 2:30am
About how fast a year can go
I wonder where it went
If we start all over again, would it really work?
I know that you could be, could be, coming back to me

Mesmerised, by the thoughts of fear
Traumatised, I'm so scared of it
Want to stop thinking gotta get to sleep
Gotta wake up fresh, get on my feet
Push the thought of you away
Do it today

I'm older than my years
Drowning in my tears
Surrounded by the fear
Since you went away, a year ago
At Christmas

You locked away your secrets
Kept them away from me
I only came to say goodbye, now you finally see
You want to start all over again, make it work this time
But I don't want to end up feeling far away from fine

I memorised, what you said to me
So surprised, it was hell to be
So frustrated with the way we were
Not a single word could make it work
Now look at us today
We blew it away

I'm older than my years
Drowning in my tears
Surrounded by the fear
Since you went away, a year ago
At Christmas
I'm older than my years (last year)
Drowning in my tears
Surrounded by the fear
Since you went away, a year ago
At Christmas
(Last year) I'm older than my years (last year)
Drowning in my tears (last year)
I'm older than my years (last year)
Drowing in my tears
(At Christmas) I'm older than my years
(At Christmas) Drowning in my tears
(At Christmas) I'm older than my years
(I'm older than my years)

Сижу здесь и испытываю стресс в 2:30 ночи.
О том, как быстро может пролететь год
Интересно, куда это пошло
Если мы начнем все сначала, сработает ли это?
Я знаю, что ты можешь, можешь вернуться ко мне.

Загипнотизированный мыслями о страхе
Травмированный, я так боюсь этого.
Хочешь перестать думать, пора спать
Должен проснуться свежим, встать на ноги
Оттолкни мысль о тебе
Сделай это сегодня

(Я старше своих лет)
Утопаю в своих слезах
Окруженный страхом
С тех пор, как ты ушел, год назад
В Рождество

Ты запер свои секреты
Держал их подальше от меня
Я пришел только попрощаться, теперь ты наконец видишь
Хочешь начать все сначала, на этот раз пусть все получится
Но я не хочу в конечном итоге чувствовать себя далеко от прекрасного.

Я запомнил, что ты мне сказал
Так удивлен, это был ад
Так разочарованы тем, как мы были
Ни одно слово не могло заставить это работать
Теперь посмотри на нас сегодня
Мы взорвали это

(Я старше своих лет)
Утопаю в своих слезах
Окруженный страхом
С тех пор, как ты ушел, год назад
В Рождество
Я старше своих лет (в прошлом году)
Утопаю в своих слезах
Окруженный страхом
С тех пор, как ты ушел, год назад
В Рождество
(В прошлом году) Я старше своих лет (в прошлом году)
Утопаю в слезах (в прошлом году)
Я старше своих лет (в прошлом году)
Заливаю слезами
(На Рождество) Я старше своих лет
(На Рождество) Я тону в слезах
(На Рождество) Я старше своих лет
(Я старше своих лет)