Sugababes - Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix - translation of the lyrics into Russian




Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix
Носи Мой Поцелуй - 7th Heaven Клубный Микс
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, da
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, да
Im like the tie, around your neck
Я как галстук на твоей шее
I make you look
Я делаю тебя
So good in that
Таким красивым в нем
Im like the watch, around your wrist
Я как часы на твоем запястье
Just wind me up and watch me tick, tock, tick
Просто заведи меня и смотри, как я тикаю, тик-так, тик
Im just a pretty little thing
Я просто милая штучка
Get up, make you wanna sing (ahhh-ahhhh)
Завожу тебя, заставляю петь (ахх-ахх)
Make you wanna buy a ring
Заставляю тебя хотеть купить кольцо
Im not trynna settle down
Я не пытаюсь остепениться
I just wanna play around, boy
Я просто хочу поиграть, мальчик
You want a temporary tattoo, dont you?
Ты хочешь временную татуировку, не так ли?
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your body
По всему своему телу
Once you try it on, you cant live without it
Как только попробуешь, не сможешь без него жить
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your lips
На своих губах
I promise you this
Я обещаю тебе это
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, ц-ц-поцелуй
Im like your shoes, you like to wear
Я как твоя любимая обувь
Someone step on them, theres gonna be a fight in here
Если кто-то на нее наступит, здесь будет драка
So show me off, parade me around
Так что показывай меня, хвастайся мной
Im like the last piece on a mannequin, just take me down
Я как последний элемент одежды на манекене, просто сними меня
Im that thing, thatll make you wanna sing (ahhh-ahhhh)
Я та самая, что заставит тебя петь (ахх-ахх)
Take you out to buy a ring
Заставит купить кольцо
Im not trynna settle down
Я не пытаюсь остепениться
I just wanna play around, boy
Я просто хочу поиграть, мальчик
You want a temporary tattoo, dont you?
Ты хочешь временную татуировку, не так ли?
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your body
По всему своему телу
Once you try it on, you cant live without it
Как только попробуешь, не сможешь без него жить
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your lips
На своих губах
I promise you this
Я обещаю тебе это
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, ц-ц-поцелуй
You wanna pucker up, so less I hit the door
Ты хочешь поцеловать меня, так что лучше мне уйти
This kiss is lethal boy, there aint no where to go
Этот поцелуй смертелен, мальчик, тебе некуда деваться
Just ask around about me, everybody knows
Просто спроси обо мне, все знают
My lipstick, make up, steal the show
Моя помада, макияж, украдут все внимание
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Yeah, oh when I aim, everybody hit the floor
Да, о, когда я целюсь, все падают на пол
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
My sexy kill, shoot to kill (kill, kill, kill)
Мой сексуальный выстрел, стреляю на поражение (убить, убить, убить)
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your body
По всему своему телу
Once you try it on, you cant live without it
Как только попробуешь, не сможешь без него жить
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
All over your lips
На своих губах
I promise you this
Я обещаю тебе это
You wanna Wear My Kiss
Ты хочешь Носить Мой Поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, поцелуй
Da, da, da, da-da, da, da, da
Да, да, да, да-да, да, да, да
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
Ба-да-да, да, да, да, да-да, да, да, ц-ц-поцелуй





Writer(s): Philip Lawrence, Bruno Mars, Fernando Garibay, Carlos Centel Battey, Steven Andre Battey

Sugababes - The Complete Bs
Album
The Complete Bs
date of release
01-01-2011

1 About a Girl (Martin Roth Nustyle remix - radio edit)
2 Girls (Fred Falke Short Edit)
3 Caught In a Moment (D-Bop Radio Edit)
4 Denial - Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Microceratops Remax
5 Push the Button (DJ Prom Remix)
6 Shape - Double R Remix
7 About A Girl - K-Gee Remix
8 About A Girl - K-Gee Remix Radio Edit
9 Round Round - Seani B Remix feat. Zaguzaar
10 Angels With Dirty Faces - Audio Drive Remix
11 Round Round (Craigie And Crichton Remix)
12 Wear My Kiss - 7th Heaven Club Mix
13 Wear My Kiss (Wawa Remix)
14 Get Sexy (Hadouken! Dub Remix)
15 Spiralling (Radio One Live Lounge)
16 Stronger (Live Remix at Leeds University, 5th October 2002)
17 Stronger (Antoine909 Remix)
18 Freak Like Me - differentGear Mix
19 Ugly - The Desert Eagle Discs Remix - Vocal
20 Push the Button (Acoustic Version)
21 Don't Look Back
22 Ugly (Le Doux Remix)
23 Ugly (Acoustic Version)
24 Hey There Delilah (Radio One Live Lounge)
25 About a Girl (Martin Roth NuStyle Remix)
26 About a Girl (The Sharp Boys Radio Edit)
27 This Ain't a Party Thing
28 Shape (Salaam Remi Remix)
29 Shape (D-Bop's Vocal Breakdown Mix)
30 Shake It
31 Round Round (Tonic Mix)
32 Round Round (Soulwax Remix)
33 Red Dress ((Dennis Christopher Vocal Mix))
34 Red Dress (Cagedbaby Remix)
35 Living for the Weekend (Live Radio 1 Session)
36 In the Middle (Ruff & Jam Metaltronik Mix Edit)
37 In the Middle (Hyper Remix Edit)
38 I Bet You Look Good On The Dancefloor - (Arctic Babes Mix)
39 Hole In the Head (Live at V Festival)
40 Hole In the Head (Armand Van Helden Remix)
41 Groove Is Going On
42 Girls (Dennis Christopher Secret Club Mix)
43 Girls (Danny Dove & Steve Smart Club Mix)
44 Get Sexy (Superbass Vocal Mix)
45 Get Sexy (Bitrocka Remix)
46 Get Sexy (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
47 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix)
48 Come Together
49 Change (Vito Benito Remix)
50 Change (Wideboys Remix)
51 Colder In the Rain
52 Breathe Easy
53 About You Now (Kissy Sell Out Remix)
54 About a Girl (The Sharp Boys Extended Remix)
55 Someone in My Bed
56 Disturbed
57 Too Lost In You (Love Actually Version)
58 Freak Like Me (We Don't Give a Damn Mix)
59 Denial (Ian Carey Vocal Mix)
60 I Can't Take It No More
61 About You Now (Radio One Live Lounge)
62 About You Now (Sticky 'Dirtypop' Remix)
63 Rocks (NapsterLive Session)
64 In Recline
65 Easy (Ultrabeat Remix)
66 Follow Me Home (Soul Seekerz Vocal Mix)
67 Ugly (Suga Shaker Vocal Mix)
68 Killer
69 Stronger (Almighty Club Mix)
70 Freak Like Me (Brits 2003 Version)
71 Freak Like Me (Girls On Top Dancehall Mix)
72 Hole In the Head (Full Intention Vocal Mix)
73 Future Shokk!
74 Push the Button (Psycho Radio Remix)
75 Favourite Song
76 Too Lost In You (Almighty Mix)
77 Too Lost In You (Kujay DaDa's Bass Shaker Mix)
78 Too Lost In You (Kardinal Beats LA Remix)
79 Denial (Mike Rose Remix)
80 Easy (Seamus Haji & Paul Emanuel Dubstrumental)
81 Denial (Max Sanna & Steve Pitron Remix)
82 No Can Do (Mowgli Remix)
83 No Can Do (Mowgli Radio Remix)
84 No Can Do (Wawa Club Remix)
85 Red Dress (Extended Mix)
86 No Can Do (Wawa Radio Remix)
87 No Can Do (Bimbo Jones Radio Remix)
88 Girls (Dennis Christopher Secret Dub Mix)
89 Girls (Dennis Christopher Club Mix)
90 Girls - Funkerman Mix
91 No Can Do (Bimbo Jones Remix)
92 Hole in the Head (Brian Higgins Mix - Gravitas Clean)
93 Hole In The Head - sessions @ aol
94 Caught In a Moment (D-Bop Extended Remix)
95 Conversation's Over (Sessions @ aol)

Attention! Feel free to leave feedback.