Lyrics and translation Sugar - Needle Hits E (B Side) - B Side
I've
been
selling
it
short
Я
продаю
ее
недешево.
I'm
seeing
sunlight
for
the
very
first
time
Я
вижу
солнечный
свет
в
самый
первый
раз.
And
I'm
changing
my
ways
И
я
меняю
свои
привычки.
I'm
hanging
out
on
the
roof
in
the
rain
Я
болтаюсь
на
крыше
под
дождем.
The
tragic
comedy
Трагикомия
I
hit
the
station
as
the
needle
hits
E
Я
попадаю
на
станцию,
когда
игла
попадает
на
букву
"Е".
The
needle
hits
E
Игла
попадает
в
E
Well
fill
it
up
and
take
another
twenty
Что
ж,
наполни
его
и
возьми
еще
двадцать.
You're
living
in
desperation
Ты
живешь
в
отчаянии.
Half
the
time
you
don't
even
know
Половину
времени
ты
даже
не
знаешь.
I'm
hanging
out
your
frustrations
Я
развешиваю
твои
разочарования.
On
the
laundry
line
yeah
На
бельевой
веревке
да
I'll
hang
you
out
to
dry
Я
вывешу
тебя
сушиться.
You
drag
it
around
Ты
волочишь
его
за
собой.
You
got
a
bone
in
front
of
your
face
У
тебя
перед
лицом
кость.
And
you're
dragging
me
down
И
ты
тянешь
меня
вниз,
I
feel
for
you
when
I
feel
out
of
place
я
сочувствую
тебе,
когда
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке.
It
doesn't
bother
me
Меня
это
не
волнует.
I
hit
the
station
as
the
needle
hits
E
Я
попадаю
на
станцию,
когда
игла
попадает
на
букву
"Е".
The
needle
hits
E
Игла
попадает
в
E
You're
running
out
'cause
you're
running
on
me
Ты
убегаешь,
потому
что
бежишь
от
меня.
Somebody
should
tell
your
mother
Кто-нибудь
должен
сказать
твоей
маме.
All
the
things
you're
carting
around
Все
то,
что
ты
возишь
с
собой.
Stop
kicking
the
wall,
my
brother
Перестань
пинать
стену,
брат
мой,
Have
you
lost
your
mind?
Ты
что,
сошел
с
ума?
All
you
do
is
watch
the
tank
run
dry
Все,
что
ты
делаешь,
- это
смотришь,
как
высыхает
бак.
Been
living
it
large
Я
жил
по-крупному.
Fill
it
up
and
gimme
the
wheel
Наполни
его
и
дай
мне
руль.
And
I
cherish
the
day
И
я
лелею
тот
день,
When
you
say
the
things
that
you
feel
когда
ты
скажешь
то,
что
чувствуешь.
Your
storm
is
over
now
Твоя
буря
закончилась.
I
hit
the
station
as
the
needle
hits
E
Я
попадаю
на
станцию,
когда
игла
попадает
на
букву
"Е".
The
needle
hits
E
Игла
попадает
в
E
Empty
empty
empty
empty
empty
Пусто
пусто
пусто
пусто
пусто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Mould
1
Helpless
2
Needle Hits E (B Side) - B Side
3
Try Again (B Side) - B Side
4
Tilted (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
5
JC Auto (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
6
The Act We Act
7
Changes (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
8
Running Out of Time (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
9
Helpless (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
10
If I Can't Change Your Mind (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
11
Where Diamonds Are Halos (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
12
Hoover Dam (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
13
Beer Commercial (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
14
Slick (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
15
Anyone (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
16
Clownmaster (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
17
Armenia City in the Sky (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
18
The Slim (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
19
Dum Dum Boys (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
20
A Good Idea (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
21
Man on the Moon (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
22
The Act We Act (Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992) - Live at the Cabaret Metro, Chicago Illnois, 22 July 1992
23
The Slim (BBC radio session)
24
A Good Idea
25
Changes
26
Hoover Dam
27
The Slim
28
If I Can't Change Your Mind
29
Fortune Teller
30
Slick
31
Man On the Moon
32
If I Can't Change Your Mind (B Side) - B Side
33
Clownmaster (B Side) - B Side
34
If I Can't Change Your Mind (BBC radio session)
35
Hoover Dam (BBC radio session)
36
Where Diamonds Are Halos (BBC radio session)
Attention! Feel free to leave feedback.