Sugar MMFK feat. Primo - Nachts am Bahnhof - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sugar MMFK feat. Primo - Nachts am Bahnhof




Nachts am Bahnhof
Nights at the Train Station
Hänge nachts am Bahnhof
Hanging out at the train station at night
Mit den Schwabos, Italianos
With the Swabians, Italians
Heroinjunkies sind zahnlos
Heroin junkies are toothless
Ein Gang runter, es ist dunkler
One floor down, it's darker
Wo die Mutter von dem echten Rap gebumst war und
Where the mother of real rap was fucked and
Durch Streckungsmittel umkam
Died from cutting agents
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Nachts wenn keiner Bahn fährt
At night when no one takes the train
Sondern nur noch kifft und spritzt
But only smokes and injects
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Hängen diese Sizilianos
These Sicilians are hanging around
Bengel, die mit 17 Jahren
Kids who at 17
Hängen geblieben sind auf Nase
Got stuck on nose candy
Augenringe taube Stimme
Dark circles, numb voice
Augen die nix taugen
Eyes that are no good
Verlier nicht den Glauben und den Teufel aus den Augen
Don't lose faith and keep an eye on the devil
Denn er lebt dort schon längst
Because he's been living there for a long time
Und er geht wenn du pennst
And he leaves when you sleep
Der Grund warum der Junkie sich zum Selbstmord erhängt
The reason why the junkie hangs himself
Weil dein Leben durch deine Seele gefangen ist
Because your life is trapped by your soul
Durch deine Vene und deine Gene fließt Rattengift
Rat poison flows through your vein and your genes
Doch im Endeffekt liegt dieses Leben unter uns
But in the end, this life lies beneath us
Fick auf "Sky is the limit", Bruder
Fuck "Sky is the limit", brother
Ich bleib' Untergrund
I'm staying underground
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Ich bleib Untergrund, untergrund, Ich bleib Untergrund
I stay underground, underground, I stay underground
Ich bleib Untergrund, untergrund, Ich bleib Untergrund
I stay underground, underground, I stay underground
Nachts am Bahnhof wo die Junkies sich für 10er streiten
Nights at the train station where junkies fight for a tenner
Verstecken sich im Schutz der Nacht und wollen Beute reißen
Hide in the cover of night and want to snatch loot
Sind auf Tetrapack
They're on Tetra Pak
Geld wird knapp
Money is running low
Schlaf im Park
Sleep in the park
Tick auf Reps er hofft auf Glück
Tick on reps he hopes for luck
Und wirft sein letzten Cent ins Automat
And throws his last cent into the machine
Geld auf die Schnelle
Quick money
Oder Strafhaft in Zelle
Or imprisonment in a cell
Wir sind da, pack die Welle
We are there, pack the wave
Schwimm nach Flut tickt die Ebbe
Swim after the tide ticks the ebb
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Lassen Brüder dich allein
Brothers leave you alone
Aber hast du Zwei zur Seite
But if you have two by your side
Dreht der Dritte sich im Kreis
The third one spins in circles
Bra wir sind nicht reich
Bra we are not rich
Aber leben so dass es zum Leben reicht
But we live so that it is enough to live
Nachts am Bahnhof Speed und Weed
Nights at the train station speed and weed
Junkies wollen Kokasteine
Junkies want cocaine stones
Reine Beschaffungskriminalität
Pure acquisitive crime
Brüder kleben an der Scheisse
Brothers stick to the shit
Und solange sich der Zeiger dreht
And as long as the hand keeps turning
Gibt kein Kopf
There is no head
Veränderung
Change
Hier kein Platz für Blender Punkt
No place for fakers here, period
Kinder hängen am Bahnhof rum
Kids hang out at the train station
Schieben sich auf RTL
Push themselves on RTL
Aber Medien machen dumm
But media makes you stupid
Seh grade Männer; plötzlich krumm
I see men; suddenly bent
Echter Scheiss
Real shit
Die wechseln die Persönlichkeit in 5 Sekunden
They change their personality in 5 seconds
Und die Schuld gebe ich dem Geld
And I blame the money
Nachts am Bahnhof liegen Junkies
Junkies lie at the train station at night
Machen krank wenn du sie ansiehst
Make you sick when you look at them
Du rauchst Bong und glaubst
You smoke bong and believe
Dass dein Primo dir die Hand gibt
That your cousin gives you a hand
M M F K
M M F K
Ist die Mannschaft die das ganze Land sieht
Is the team that the whole country sees
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Nachts am Bahnhof
Nights at the train station
Auf der Suche nach den Scheinen
Searching for the bills
Rattengift, Cannabis, alles wird vertickt im Siff
Rat poison, cannabis, everything is sold in the filth
Ich bleib Untergrund, untergrund, Ich bleib Untergrund
I stay underground, underground, I stay underground
Ich bleib Untergrund, untergrund, Ich bleib Untergrund
I stay underground, underground, I stay underground






Attention! Feel free to leave feedback.