Lyrics and translation Sugar Minott - Half a Love
Half
a
love
is
much
better
than
no
love
at
all
Половинчатая
любовь
гораздо
лучше,
чем
ее
полное
отсутствие.
Half
a
love
is
much
better
than
no
love
at
all
Половинчатая
любовь
гораздо
лучше,
чем
ее
полное
отсутствие.
It's
not
so
nice
to
be
alone
in
the
middle
of
the
night
Не
очень
приятно
быть
одной
посреди
ночи.
You
need
someone
just
to
hold
you
and
caress
you
all
da
time
Тебе
нужен
кто-то,
кто
будет
обнимать
и
ласкать
тебя
все
время.
Half
a
love
is
much
better
than
no
love
at
all
Половинчатая
любовь
гораздо
лучше,
чем
ее
полное
отсутствие.
If
you
know
what
I
mean
Если
ты
понимаешь
о
чем
я
Half
a
love
is
much
better
than
no
love,
no
love
at
all
Половинчатая
любовь
гораздо
лучше,
чем
отсутствие
любви,
отсутствие
любви
вообще.
Sometimes
ya
got
ta
give
& take
Иногда
ты
должен
отдавать
и
брать.
You
wont
always
have
it
your
own
way
Ты
не
всегда
будешь
поступать
по-своему.
Sometimes
it's
can't
feel
Иногда
это
невозможно
почувствовать
And
at
other
times
it
is
still
А
в
другое
время
все
по-прежнему.
But
I
still
say...
Но
я
все
равно
говорю...
Half
a
love
is
better
than
no
love
at
all
Половинчатая
любовь
лучше,
чем
полное
отсутствие
любви.
You
got
to
believe
me
Ты
должен
мне
поверить.
Half
a
love
is
much
better
than
no
love
at
all,
at
all
Половинчатая
любовь
гораздо
лучше,
чем
полное
отсутствие
любви.
Gotta
tell
ya,
gotta
tell
ya
Должен
сказать
тебе,
должен
сказать
тебе
When
you
find
someone
to
treat
you
right
Когда
ты
найдешь
кого-то,
кто
будет
хорошо
к
тебе
относиться.
Don't
try
no
games
Не
пытайся
играть
в
игры.
Just
play
it
straight
Просто
играй
честно
Keep
the
faith
Храни
веру.
And
Jah
will
guide
you
in
all
the
way
but
И
Джа
проведет
тебя
по
всему
пути,
но
...
Half
a
love
is
better
than
no
love
at
all...
Половина
любви
лучше,
чем
совсем
никакой...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.