Lyrics and translation Sugar Minott - I'm Not for Sale
I'm Not for Sale
Je ne suis pas à vendre
Loceng
bunyi
La
cloche
sonne
Terus
teruja
sambil
ku
lari
Je
cours
toujours
avec
excitation
Namun
apabila
ku
dapati
Mais
quand
je
trouve
Surat
lagi
dengan
rantai
emas
darimu
Une
autre
lettre
avec
une
chaîne
en
or
de
ta
part
Prada
gucci
depan
mata
tapi
tak
peduli
Prada
Gucci
devant
moi,
mais
je
m'en
fiche
Dengan
apa-apa
kau
beri
hari-hari
Avec
tout
ce
que
tu
me
donnes
jour
après
jour
Ku
bukan
gadis
yang
kami
boleh
beli
Je
ne
suis
pas
une
fille
que
l'on
peut
acheter
Tak
mahu
ku
tak
mahu
emas
permata
Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas
d'or,
de
pierres
précieuses
Tak
mahu
ku
tak
mahu
ap
pun
drimu
cintaku
x
perlu
dijual
beli
dgn
duitmu
Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas
de
rien
de
toi,
mon
amour,
mon
amour
ne
se
vend
pas
et
ne
s'achète
pas
avec
ton
argent
Tetapi
ku
mahu
aku
mahu
Mais
je
veux,
je
veux
Kau
disisi
ku
Que
tu
sois
à
mes
côtés
Ku
mahu
aku
mahu
Je
veux,
je
veux
Kau
melayan
ak
selalu
Que
tu
m'accordes
toujours
de
l'attention
Dengar
hatiku
dgn
hati
tulus
Écoute
mon
cœur
avec
un
cœur
sincère
Kerna
i′m
not
for
sale
Parce
que
je
ne
suis
pas
à
vendre
Hanya
dipenuhi
dengan
bunyi
N'est
remplie
que
de
bruit
Gema
kasutci
yg
kau
beli
utk
hari
jady
Le
son
des
chaussures
que
tu
as
achetées
pour
notre
anniversaire
Yg
bukan
kau
hantr
brsendiri
Que
tu
n'as
pas
livrées
toi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ken Boothe
Attention! Feel free to leave feedback.