Lyrics and translation Sugar Minott - This World

This World

Well dread inna this world
Well dread inna this world
Dread
This world
And its wars
This world
And its evil doings
This world
And its wars
This world
And its evil doings
I said it′s getting me down
Jah knows, Jah knows
I said it's getting me down
Sometimes, it drives me so crazy, oh yeah
Oh yeah
This world and its wars, yeah
This world
And its pollution (pollution)
This world
It talk about evolution
This world
And its pollution
This world
It talk about evolution
But it know
I′m tired of seeing
My brothers dying
Rasta dying
Even the mothers crying
In this world
We've got to get some change
Changin'
We′ve got to live in love
Eternal shine
Shining at all
Every day, every night
Oh yes
This world, well dread inna this world
This world, well pollution
Dreader than dread, not Islam
Crucial times
Why can′t we live in love and unity?
And that's the only way
We will all, we will all be free
This world
This world
Well crucial inna this world
Well dread inna this world
This world
And its war

Ce monde

Eh bien mon cher, dans ce monde
Eh bien mon cher, dans ce monde
Mon cher
Ce monde
Et ses guerres
Ce monde
Et ses méfaits
Ce monde
Et ses guerres
Ce monde
Et ses méfaits
Je te dis, ça me déprime
Jah sait, Jah sait
Je te dis, ça me déprime
Parfois, ça me rend fou, oh oui
Oh oui
Ce monde et ses guerres, oui
Ce monde
Et sa pollution (pollution)
Ce monde
Il parle d'évolution
Ce monde
Et sa pollution
Ce monde
Il parle d'évolution
Mais il sait
Je suis fatigué de voir
Mes frères mourir
Les Rastas mourir
Même les mères pleurent
Dans ce monde
On doit changer les choses
Changer
On doit vivre dans l'amour
Lueur éternelle
Briller toujours
Chaque jour, chaque nuit
Oh oui
Ce monde, eh bien mon cher, dans ce monde
Ce monde, eh bien pollution
Plus grave que grave, pas l'Islam
Temps cruciaux
Pourquoi ne pouvons-nous pas vivre dans l'amour et l'unité ?
Et c'est la seule façon
Nous serons tous, nous serons tous libres
Ce monde
Ce monde
Eh bien, c'est crucial dans ce monde
Eh bien mon cher, dans ce monde
Ce monde
Et sa guerre