Going Back To Where I Belong - Sugar Pie DeSanto translation in German

Going Back To Where I Belong

I got myself a ticket
Gonna board this lonesome train
I gave a man a broken heart
And things will never be the same again

I′m leaving this town
No use in hangin' round
I maybe wrong but we can′t get along
And I'm going back to where I belong

Took my daddy for granted
You know how I played him for a fool
Found out later that I love him so
After breaking love's golden rule

Leaving this town, no use hanging ′round
I maybe wrong but we can′t get along
And I'm going back to where I belong

I really love my baby
And I know he loves me too
I′m leavin' this town with a broken heart
Tell me what else can I do

I′m leaving town
No use hangin' round
I maybe wrong but we can′t get along
And I'm going back where I belong

You know I'm going back where I belong

I′ve said I′m going back, I'm going back where I belong

Zurück dorthin, wo ich hingehöre

Ich hab' mir ein Ticket besorgt
Steige in diesen einsamen Zug
Gab einem Mann ein gebrochenes Herz
Und nichts wird je wieder so sein, wie's war

Ich verlasse diese Stadt
Kein Sinn mehr, hier zu bleiben
Vielleicht lieg' ich falsch, doch wir versteh'n uns nicht
Und ich geh' zurück, wo ich hingehör'

Hielt meinen Vater für selbstverständlich
Weißt du, wie ich ihn zum Narren hielt
Später merkt' ich erst, wie sehr ich ihn lieb'
Nach dem Brechen der goldenen Liebesregel

Verlasse diese Stadt, kein Sinn mehr zu bleiben
Vielleicht lieg' ich falsch, doch wir versteh'n uns nicht
Und ich geh' zurück, wo ich hingehör'

Ich liebe meinen Schatz wirklich
Und ich weiß, er liebt mich auch
Ich verlass' die Stadt mit 'nem gebrochn' Herz
Sag mir, was bleibt mir noch zu tun?

Ich verlass' die Stadt
Kein Sinn mehr, hier zu bleiben
Vielleicht lieg' ich falsch, doch wir versteh'n uns nicht
Und ich geh' zurück, wo ich hingehör'

Weißt du, ich geh' zurück, wo ich hingehör'

Ich sagte, ich geh' zurück, ich geh' zurück, wo ich hingehör'