Lyrics and translation Sugar Pie DeSanto - Slip-In Mules (No High Heel Sneakers)

Slip-In Mules (No High Heel Sneakers)

Baby, my red dress in the cleaner
But my shoes will steal the show
Lord, yes, my red dress in the cleaner
But my shoes will steal the show

Yes, it's fitting, child
It's fitting, Lord
And it ain't the back
That's cut too low

Ain't wearing no high-heel sneaker
Cause they hurt my toes so bad
Ain't wearing no high-heel sneakers, child
Cause they hurt my toes so bad

So wear your spats and calfskin shoes
To match my low heel slip-in mules

Ain't wearing no high-heel sneakers
Cause they hurt my toes so bad
Ain't wearing no high-heel sneaker, Lord
Cause they hurt my toes so bad

Just wear your spats and calfskin shoes
To match my low heel slip-in mules

Mules glissantes (pas de baskets à talons hauts)

Chéri, ma robe rouge est au pressing
Mais mes chaussures vont voler la vedette
Oui, Seigneur, ma robe rouge est au pressing
Mais mes chaussures vont voler la vedette

Oui, c'est ajusté, mon enfant
C'est ajusté, Seigneur
Et ce n'est pas le dos
Qui est trop décolleté

Je ne porte pas de baskets à talons hauts
Parce qu'elles me font mal aux orteils
Je ne porte pas de baskets à talons hauts, mon enfant
Parce qu'elles me font mal aux orteils

Alors porte tes guêtres et tes chaussures en cuir de veau
Pour assortir à mes mules glissantes à talons bas

Je ne porte pas de baskets à talons hauts
Parce qu'elles me font mal aux orteils
Je ne porte pas de baskets à talons hauts, Seigneur
Parce qu'elles me font mal aux orteils

Porte juste tes guêtres et tes chaussures en cuir de veau
Pour assortir à mes mules glissantes à talons bas