Sugar Pie DeSanto - Wish That You Were Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sugar Pie DeSanto - Wish That You Were Mine




Wish That You Were Mine
J'aimerais que tu sois mien
I′d love to do the walk with you
J'aimerais tant me promener avec toi
I love the way you rock n' roll
J'adore la façon dont tu fais du rock 'n' roll
The way you dance puts me in a trance
Ta façon de danser me met en transe
You stop the show when you do the stroll
Tu arrêtes le spectacle quand tu fais un tour
I never never knew
Je n'ai jamais jamais connu
Anyone like you
Quelqu'un comme toi
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien
I love the way you cha cha cha
J'adore la façon dont tu fais du cha cha cha
It moves me baby moves me so
Ça me fait bouger bébé, ça me fait bouger tellement
The Madison time is right down the line
Le Madison time est juste dans la ligne
You got a style makes you go go go
Tu as un style qui te fait aller, aller, aller
I never never knew
Je n'ai jamais jamais connu
Anyone like you
Quelqu'un comme toi
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien
Even when you walkin′ on down the street you move me like matador
Même quand tu marches dans la rue, tu me fais bouger comme un matador
All the pretty girls fallin' at your feet
Toutes les jolies filles tombent à tes pieds
Wheww
Wheww
With all you got you couldn't ask for more
Avec tout ce que tu as, tu ne pouvais pas demander plus
I like to see you do the slop
J'aime te voir faire le slop
You can hully gully too
Tu peux aussi faire du hully gully
The way you move
Ta façon de bouger
Puts me in the groove
Me met dans le groove
I bet there ain′t a dance baby you can′t do
Je parie qu'il n'y a pas une danse que tu ne peux pas faire bébé
I never never knew
Je n'ai jamais jamais connu
Anyone like you
Quelqu'un comme toi
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien
Even when you walkin' on down the street you move me like matador
Même quand tu marches dans la rue, tu me fais bouger comme un matador
All the pretty girls fallin′ at your feet
Toutes les jolies filles tombent à tes pieds
Wheww
Wheww
With all you got you couldn't ask for more
Avec tout ce que tu as, tu ne pouvais pas demander plus
I like to see you do the slop
J'aime te voir faire le slop
You can hully gully too
Tu peux aussi faire du hully gully
The way you move
Ta façon de bouger
Puts me in the groove
Me met dans le groove
I bet there ain′t a dance baby you can't do
Je parie qu'il n'y a pas une danse que tu ne peux pas faire bébé
I never never knew
Je n'ai jamais jamais connu
Anyone like you
Quelqu'un comme toi
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien
So fine... wish you were mine
Si beau... j'aimerais que tu sois mien





Writer(s): Trudy Rhone


Attention! Feel free to leave feedback.