Lyrics and translation Sugar Ray - Burning Dog
{We
have
a
strange
situation
here
{On
a
une
situation
étrange
ici
Oh
yea
sir,
we
have
a
problem
in
the
ward
349
Oh
oui
monsieur,
on
a
un
problème
dans
le
service
349
We
cannot
block
out,
respond
to
person
in
the
area
On
ne
peut
pas
bloquer,
répondre
à
la
personne
dans
la
zone
He′s
brought
in
a
dog
and
he's,
er,
attempting
to
kill
himself
Il
a
amené
un
chien
et
il
essaie
de
se
suicider
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Sir,
please
step
away
from
the
car
[Incomprehensible]}
Monsieur,
s'il
vous
plaît
éloignez-vous
de
la
voiture
[Incompréhensible]}
Look
around
Regarde
autour
de
toi
Help
me
out
Aide-moi
Breakin′
up
On
se
sépare
Breakin'
down
On
se
casse
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
on
a
shelf
Emmène-le
et
laisse-le
sur
une
étagère
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
by
himself
Emmène-le
et
laisse-le
tout
seul
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
Going
down
On
descend
Half
the
time
La
moitié
du
temps
Close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
There's
no
sound
Il
n'y
a
aucun
son
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
on
a
shelf
Emmène-le
et
laisse-le
sur
une
étagère
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
by
himself
Emmène-le
et
laisse-le
tout
seul
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side,
yea
Côtés
côte
à
côte,
ouais
{We
have
the
suspect
on
the
white
wall
{On
a
le
suspect
sur
le
mur
blanc
We
are
compelled
to
sever
On
est
obligé
de
couper
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Aw,
put
pressure
to
cut
off}
Oh,
mettre
la
pression
pour
couper}
Take
me
up
Emmène-moi
Help
me
out
Aide-moi
Watch
this
rope
Regarde
cette
corde
Going
down
On
descend
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
on
a
shelf
Emmène-le
et
laisse-le
sur
une
étagère
Take
him
out
and
leave
him
on
a
mission
Emmène-le
et
laisse-le
en
mission
Take
him
out
and
leave
him
by
himself
Emmène-le
et
laisse-le
tout
seul
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
All
around
Partout
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
Back
to
back
Dos
à
dos
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
All
around
Partout
(All
around)
(Partout)
In
my
sight
Dans
mon
champ
de
vision
(In
my
sight)
(Dans
mon
champ
de
vision)
Back
to
back
Dos
à
dos
(In
my
sight)
(Dans
mon
champ
de
vision)
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
(Side
to
side)
(Côtés
côte
à
côte)
All
around
Partout
(All
around)
(Partout)
In
my
site
Dans
mon
champ
de
vision
(In
my
site)
(Dans
mon
champ
de
vision)
Back
to
back
Dos
à
dos
(Back
to
back)
(Dos
à
dos)
Side
to
side
Côtés
côte
à
côte
(Side
to
side)
(Côtés
côte
à
côte)
Rate the translation
1
New Direction
2 Every Morning
3 Falls Apart
4 Personal Space Invader
5 Live & Direct
6 Someday
7 Aim For Me
8 Ode To The Lonely Hearted
9 Burning Dog
10 Even Though
11 Abracadabra
12 Glory
2 Every Morning
3 Falls Apart
4 Personal Space Invader
5 Live & Direct
6 Someday
7 Aim For Me
8 Ode To The Lonely Hearted
9 Burning Dog
10 Even Though
11 Abracadabra
12 Glory
Attention! Feel free to leave feedback.