Lyrics and translation Sugar Ray - Can't Start
There′s
a
real
nice
flow
in
the
air
tonight
Сегодня
вечером
в
воздухе
действительно
приятный
поток.
But
don't
look
down
I
feel
all
right
Но
не
смотри
вниз,
мне
хорошо.
Back
to
a
time
when
it
was
so
right
with
you
Назад
в
то
время,
когда
все
было
так
хорошо
с
тобой.
Seems
so
good
on
the
night
we
met
Кажется,
так
хорошо
в
ту
ночь,
когда
мы
встретились.
I
tried
so
hard
but
I
can′t
forget
Я
так
старалась,
но
не
могу
забыть.
So
right
so
wrong
with
you
Так
правильно
так
неправильно
с
тобой
And
God
I
can't
stop
lovin'
you
И,
Боже,
я
не
могу
перестать
любить
тебя.
I
can′t
start
lovin′
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
No
one
got
me
over
you
Никто
не
мог
забыть
тебя.
I
can't
start
missin′
ya
baby
Я
не
могу
начать
скучать
по
тебе,
детка.
I
just
can't
stop
lovin′
you
Я
просто
не
могу
перестать
любить
тебя.
Don't
wanna
start
lovin′
you
baby
Я
не
хочу
начинать
любить
тебя,
детка.
Even
though
you
want,
you
want
me
too
Даже
если
ты
хочешь,
ты
тоже
хочешь
меня.
I
can't
start
lovin'
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
Tomorrow
tomorrow
for
you
Завтра
завтра
для
тебя
Lost
all
night
on
405
Пропадал
всю
ночь
на
405-м
шоссе.
Rear
view
mirror
I
saw
your
eyes
Зеркало
заднего
вида
я
видел
твои
глаза
Voice
on
the
radio
it
was
you
Голос
по
радио
это
был
ты
I
hear
the
talk
from
all
the
friends
Я
слышу
разговоры
всех
друзей.
I
know/I
saw
so
don′t
pretend
Я
знаю/я
видел,
так
что
не
притворяйся.
We
could
never
feel
that
way
again
Мы
больше
никогда
не
почувствуем
ничего
подобного.
And
God
I
can′t
stop
lovin'
you
И,
Боже,
я
не
могу
перестать
любить
тебя.
I
can′t
start
lovin'
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
No
one
got
me
over
you
Никто
не
мог
забыть
тебя.
I
can′t
start
missin'
ya
baby
Я
не
могу
начать
скучать
по
тебе,
детка.
I
just
can′t
stop
lovin'
you
Я
просто
не
могу
перестать
любить
тебя.
Don't
wanna
start
lovin′
you
baby
Я
не
хочу
начинать
любить
тебя,
детка.
Even
though
you
want,
you
want
me
too
Даже
если
ты
хочешь,
ты
тоже
хочешь
меня.
I
can′t
start
lovin'
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
I
watch
the
time
movin′
halfway
round
the
world
Я
смотрю,
как
время
движется
на
другом
конце
света.
I
watch
the
time
movin'
in
this
girl
Я
смотрю,
как
движется
время
в
этой
девушке.
I
watch
the
time
Я
слежу
за
временем.
I
watch
the
time
movin′
Я
смотрю,
как
движется
время.
But
somehow
I
remember
Но
почему
то
я
помню
DA
DA
daauhhh
(repeated)
Да-да-да-а-а-а
(повторяется)
Girl
I
can't
stop
lovin′
you
Девочка,
я
не
могу
перестать
любить
тебя.
Even
though
you
want
me
to
Даже
если
ты
этого
хочешь
And
God
I
can't
stop
lovin'
you
И,
Боже,
я
не
могу
перестать
любить
тебя.
I
can′t
start
lovin′
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
No
one
got
me
over
you
Никто
не
мог
забыть
тебя.
I
can't
start
missin′
ya
baby
Я
не
могу
начать
скучать
по
тебе,
детка.
I
just
can't
stop
lovin′
you
Я
просто
не
могу
перестать
любить
тебя.
Don't
wanna
start
lovin′
you
baby
Я
не
хочу
начинать
любить
тебя,
детка.
Even
though
you
want,
you
want
me
too
Даже
если
ты
хочешь,
ты
тоже
хочешь
меня.
I
can't
start
lovin'
you
baby
Я
не
могу
начать
любить
тебя,
детка.
Even
though
you
want
Даже
если
ты
хочешь
...
You
want
me
too
Ты
тоже
хочешь
меня
I
can′t
stop
lovin′
you
baby
Я
не
могу
перестать
любить
тебя,
детка.
Tomorrow,
tomorrow
for
you
Завтра,
завтра
для
тебя.
Tomorrow,
tomorrow
for
you
Завтра,
завтра
для
тебя.
Baby
baby
hey
baby
Детка
детка
Эй
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Craig Bullock, David Kahne, Mark Mcgrath, Rodney Sheppard, Stan Frazier, Murphy Karges
Attention! Feel free to leave feedback.