Lyrics and translation Sugar Ray - Perfect Mornings

Perfect Mornings

Deep one perfect morning
As the sun was heading up into the sky
And I′m sitting here warming
To the coldness of the things that meet my eye
Something in me's stirring
And the moon and all the stars fail to comply
And my thoughts are turning backwards
And I′m picking at the pieces
Of a world that keeps turning the screws
Into my mind
Something in me's chilling
And nothing in me's willing
To focus my attention on the sky
Past the weakened eyes that
Feel and scream into your soul
Better to paint my hate
On the walls before the picture goes
And my thoughts are turning backwards
And I′m picking at the pieces
Of a world that keeps turning the screws
Into my mind
And I can see a wide world
For me to tame
I can see a wide world
For me to tame
For me to tame
For me to tame
For me to tame
For me to tame

Идеальное утро

Глубоким идеальным утром,
Когда солнце поднималось в небо,
Я сижу здесь, согреваюсь,
От холода вещей, которые встречают мой взгляд.
Что-то во мне шевелится,
И луна, и все звезды не могут этому помешать.
И мои мысли возвращаются назад,
И я собираю по кусочкам
Мир, который продолжает закручивать винты
В мой разум.
Что-то во мне холодеет,
И ничто во мне не желает
Сосредоточить свое внимание на небе.
Мимо усталых глаз, которые
Чувствуют и кричат в твою душу.
Лучше нарисовать свою ненависть
На стенах, прежде чем картина исчезнет.
И мои мысли возвращаются назад,
И я собираю по кусочкам
Мир, который продолжает закручивать винты
В мой разум.
И я вижу широкий мир,
Который я могу приручить.
Я вижу широкий мир,
Который я могу приручить.
Который я могу приручить.
Который я могу приручить.
Который я могу приручить.
Который я могу приручить.